Mais j'ai envie de le faire comme une équipe comme Neeko le fait, tu vois ? | Open Subtitles | ولكنني أرغب في فعل هذا كفريق مثلما يفعل (نيكو) ، تعلمون |
Neeko, on doit rebrousser chemin. On les trouvera pas. | Open Subtitles | (نيكو) علينا العودة لايمكننا العثور عليهم هكذا |
Je ne sais pas pourquoi Sabina et Neeko ignorent ce que je leur dis. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا (سابينا) و(نيكو) يتجاهلون ما أخبرهم به؟ |
Je suis parti avec Neeko, Irene et Victoria pour trouver ce "X", peu importe où il est ou ce qu'il est. | Open Subtitles | (خرجت مع (نيكو) و(آيرين) و(فيكتوريا "X" للعثور علي علامة أينما كانت ومهما كانت |
Il avait l'air vraiment énervé, et vraiment énervé avec Neeko pour nous avoir fait laisser toute la nourriture dans le hangar. | Open Subtitles | بدا حقاً مستاءاً جداً (ومستاءاً جداً من (نيكو لأنه جعلنا نحتفظ بكل الطعام في السقيفة |
que ce que disait Neeko était vrai. | Open Subtitles | ربما كان الكلام الذي قاله (نيكو) حقيقياً |
et j'ai juste souhaité que Neeko nous ait dit plus tôt qu'il y avait des hauts-parleurs. | Open Subtitles | وتمنيت لو أن (نيكو) أخبرنا مبكراً بوجود مكبر الصوت ذلك |
Quand j'ai entendu la chute, Neeko, Je pense qu'il a fait quelques longueurs | Open Subtitles | عندما سمعت ذلك علمت أن (نيكو) سقط هناك |
Attend Neeko, regarde. C'est un trou. | Open Subtitles | مهلاً يا (نيكو) ، إنظر لهذه ، إنها حفرة |
Neeko, je crois qu'il a neigé hier soir | Open Subtitles | (نيكو) أظن أنها أثلجت ليلة البارحة |
Mais Neeko a été un si bon meneur jusque-là, alors je l'ai soutenu. | Open Subtitles | ولكن (نيكو) كان قائداً ممتازاً لأبعد حد كارولينا ساقية بوقوتا أنا ... |
Quand j'ai vu Neeko et Carolina ils avaient vraiment l'air triste de voir la nourriture... il y avait du riz qui pourrait peut-être être encore mangé. | Open Subtitles | (عندما أخبرت (نيكو) و(كارولينا بأنه مازال يوجد طعام ...في حالة سيئة كان هناك الرز ، الذي ربما ... |
Neeko, je dois te parler une seconde. | Open Subtitles | نيكو) أريد أن أتكلم معك للحظات) |
Arrête! Neeko, arrête! Il ne l'a pas fait! | Open Subtitles | توقف يا(نيكو) توقف فهو لم يفعل هذا |
Tu sais que Neeko est un athlète professionnel ? | Open Subtitles | تعلمون أن (نيكو) رياضي محترف |
Neeko! Neeko! | Open Subtitles | (نيكو) ، (نيكو) |
Quelles autorités, Neeko? | Open Subtitles | أي سلطات يا (نيكو)؟ |
Neeko, garde celle-là. | Open Subtitles | (نيكو) راقب تلك |
Calme-toi, Neeko. | Open Subtitles | فقط إهدأ يا (نيكو) |
Neeko et Sabina. | Open Subtitles | (نيكو) و (سابينا) |