| La famille de Neuhaus est à Hambourg. | Open Subtitles | لعائلة " نيوهاوس " للطيران " من " هامبورغ |
| M. Wagner, connaissiez-vous Otto Neuhaus ? | Open Subtitles | سيد " واغنير " هل سمعت عن أوتو نيوهاوس " قبل اليوم ؟ " |
| Quoi qu'il en soit, ça ne concernait pas que Tim Wagner et Otto Neuhaus. | Open Subtitles | مهما يكن واضح أنه أكبر " من مجرد " تيم واغنير " و " أوتو نيوهاوس |
| Le premier a refusé, et pour Otto Neuhaus, il était trop tard. | Open Subtitles | الأول رفض وعندما وجدت " أوتو نيوهاوس " فات الأوان |
| Vice-Présidents : M. Matthew Neuhaus (Australie) | UN | نواب الرئيس: السيد ماثيو نيوهاوس )استراليا( |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| M. Matthew Neuhaus | UN | السيد ماثيو نيوهاوس |
| cendriers, briquets, odeur incrustée dans les tissus. Lui, c'est Neuhaus. | Open Subtitles | " أو روائح في الأثاث , هذا هو " نيوهاوس |
| Mr Neuhaus m'a longuement parlé de leurs problèmes. Apparemment un homme très sensible. | Open Subtitles | مسيو (نيوهاوس) تحدث معي بإسهاب عن مشاكلهم, من الواضح أنه رجل حسّاس. |
| L'autre est Otto Neuhaus. | Open Subtitles | " الآخر هو " أوتو نيوهاوس |
| Ah, Monsieur Neuhaus et ses délicieux chocolats. | Open Subtitles | مسيو (نيوهاوس) وشوكولاتته اللذيذه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 