"nez de" - Traduction Français en Arabe

• أنف
• المصنوعة من
• أنفَ
• في رؤوس
• انف
• الأنف

Tu ne crois quand même pas que j'ai roulé pendant 6h et demi pour parler du nez de Marilyn Monroe, n'est-ce pas?
إنّك لا تعتقد أنّني قدت 6 ساعات ونصف للتحدّث عن عمــــلية تجميل أنف مارلين مونرو فقط, أليس كذلك؟

Faire tuer Richie par le nez de clown pour prendre sa place ? Ouah !
الحصول على أنف مهرج لقتل ريتشي حتى تتمكن يمكن أن يستغرق أكثر؟

Donc tu as validé six, sept heures de trauma ininterrompues sans même essayer, à cause d'une foutue sangsue dans le foutu nez de quelqu'un ?
اذاً قد سجلتِ 6 أو 7 ساعات غير منقطعة بقسم الرضوخ بدون محاولة بسبب طفيلي غبي بداخل أنف شخص غبي؟

6.B.5 Dispositifs de commande de l'équipement et des procédés, autres que ceux visés par les articles 6.B.3 ou 6.B.4, conçus ou modifiés pour la densification et la pyrolyse des pièces composites des tuyères de fusées et des nez de corps de rentrée.
6-باء-5 أدوات التحكم في المعدات والعمليات، غير تلك الواردة في البندين 6-باء-3 و 6-باء-4، المصممة أو المعدلة لتكثيف منافث الصواريخ المصنوعة من المواد الهيكلية التخليقية ورؤوس مقدمات المَرْكبات العائدة ومعالجتها بالحل الحراري.

Ca devenait compétitif, et au 6ème Championnat Geller... j'ai accidentellement cassé le nez de Ross.
كنوع من المنافسة وحدث فى سنة من السنين كَسرتُ أنفَ روس خطأ

A moins que la sciure de bois qu'ils ont trouvé dans le nez de Terry Rodgers
اعني ما لم تكن نشارة الخشب التي عثروا عليها في أنف تيري رودجرز

Une autre pratique courante au Pakistan consiste à sectionner le nez de la femme si celle ci est soupçonnée d'avoir une relation extraconjugale.
وهناك ممارسة شائعة أخرى في باكستان، هي جدع أنف المرأة عند الاشتباه في وجود علاقة غير شرعية.

Ne devez-vous pas les agiter sous le nez de la personne ?
ألا يجب عليك أن لا تلوح بهته الأشياء تحت أنف الناس؟

Je te montre un truc. Sans doute ta meilleure chance. Si tu le fais bien, tu peux casser le nez de l'autre.
حسناً، سأريك شيئاً، ربما إنها فرصتك الجيدة، إذا نجحت، فسوف تكسر أنف ذلك الفتى.

Vous pensiez pouvoir fermer et fuir, juste sous le nez de la Présidente ?
هل ظننتم أنكم تستطيعون الهروب من تحت أنف الرئيسة؟

Mon nez connaît toutes les odeurs du monde. C'est le meilleur nez de Paris.
يَعْرفُ أنفُى كُلّ الروائح فى العالمِ إنه أفضل أنف ٍ فى باريس

On a vu des cafards ramper dans l'oreille, dans le nez de...
كانت هناك حالات حيث صرصور زحفت إلى الأذن أو أنف الشخص.

Engagez-vous... dans le combat en pointant le nez de l'appareil sur la cible.
عندما يحصل الالتحام يجب أن تضعو أنف المركبة معاكس لمنطقة الشر

Et autre chose, prends ces 1 000 $ et essuie le nez de ton bébé.
و شيء آخر , خذ ورقة الـ1000 دولار هذه . و امسح بها أنف طفلك

Le nez de Young-jae ressort vraiment, n'est-ce pas ?
ثقب أنف يونج جاى جاءْ كبير جداً، أليس كذلك؟

Sauf qu'on pique les caisses sous le nez de 20 flics Alliés.
وسنفعلها رغم أنف 20 محقق فدرالي يعملون لدى الـحلفاء

Maintenant qu'il a pété le nez de ton amant, il a peut-être changé d'avis.
-37. الآن بعد أن كسر أنف عشيقك، يحتمل أنه غير رأيه.

6.B.5 Commandes du matériel et des processus autres que celles visées sous 6.B.3 ou 6.B.4, conçues ou modifiées pour la densification et la pyrolyse des pièces composites des tuyères de fusées et des nez de véhicules de rentrée.
6-باء-5 أدوات التحكم في المعدات والعمليات، غير تلك الواردة في البندين 6-باء-3 و 6-باء-4، المصممة أو المعدلة لتكثيف منافث الصواريخ المصنوعة من المواد الهيكلية التخليقية ورؤوس مقدمات المَرْكبات العائدة ومعالجتها بالحل الحراري.

Après avoir mordu le nez de l'homme dans une guerre raciale en prison, la vente de tapis pré-cuit thaïlandais est assez fort douce.
بعد أن قضمتَ أنفَ رجلٍ فى حربٍ بسبب العنصرية فى السجن، سيكون بيع الأطعمة التيلاندية لربات البيوت هو شىء لعين رائع!

a. Blocs bruts usinables de céramiques non cuites renforcées au carbure de silicium utilisables dans les nez de pointes avant des systèmes visés sous 1.A ou 19.A.1;
أ - الخزف السائب غير المنضج والقابل للتشكيل المقوى بكاربيد السيليكون، والقابل للاستخدام في رؤوس مقدمات النظم المدرجة في 1-ألف أو 19-ألف-1؛

Tu sais, tu as le nez de ta mère et rien d'autre.
كما تعلمين، لديك انف والدتك وليس أي شيء آخر.

Le nez de clown se pointe, il te voit en sang, et il devient désorienté.
المهرج الأنف يظهر، انه يراك النزيف خارج، يحصل له خلعت مباراة له.