"nita" - Traduction Français en Arabe

• نيتا

M. Jonathan Birenbaum, au nom de Mme Nita M. Lowey 1436e
السيد جوناثان بيرينبوم، بالنيابة عن السيدة نيتا م.

M. Matthew Traub, au nom de Mme Nita M. Lowey, membre du Congrès des États-Unis
السيد فالينتي دي أراوخو السيد ماثيو تروب، نيابة عن السيدة نيتا م. لوي، عضو الكونغرس في الولايات المتحدة

M. Peter Colavito, au nom de Mme Nita M. Lowey, membre du Congrès des États-Unis
السيد بيتر كولافيتو، باسم عضو مجلس الشيوخ نيتا م. لوي

Quand Nita était toute petite, je l'ai emmenée à une fête du 4 juillet et les feux d'artifice lui ont fait peur.
عندما كان نيتا الصغار جدا، فأخذتها لها أول نزهة 4 يوليو، وقالت أنها حصلت على خائفين من الألعاب النارية.

Jamais vu Samoushenka, elle restait au Savoy et envoyait Nita en courses.
لم ارى فى الحقيقة ساموشينكا ابدا فقد كانت تجلس فى فندق السافوى وترسل نيتا لقضاء شئونها

Et je ne veux de Mlle Samoushenka que le retour de Nita.
وما كنت احتاجه من الأنسة ساموشينكا هو عودة خادمتها , نيتا

Et vous portiez cela à Londres pour être Nita.
وهذا الشئ استخدمتيه للتنكر فى لندن لتكونى نيتا

En tant que Nita, la bonne, vous êtes tombée amoureuse du chauffeur Ted Williams.
وفى شخصية الخادمة نيتا, كنت قادرة على الوقوع فى غرام رجل كادح السائق السيد تيد ويليام

Nita, qui doit être jetée quand sa maîtresse quitte Londres.
نيتا هذه, كان يجب ان تختفى, عندما كان يجب على سيدتها الرحيل من لندن

Je retrouve enfin ma bonne vieille Nita.
انا مسرور إننا أخيرا إستعدنا نيتا القديمة ثانياَ

Tu as donné l'amulette à Nita parce que tu l'aimais ?
كيناي، هل أعطيت نيتا التعويذة لأنك أحببتها؟

57. Chambre des Représentants (Nita Lowey)
57 -مجلس النواب الأمريكي، النائبة نيتا لوي

Ne fais pas ça ! Nita, non ! C'est moi
احترسي ، نيتا لا انه انا كيناي

Nita, je te présente mon frère Koda.
نيتا، هذا أخي، كودا كودا، نيتا

Nita, on se tire de là.
نيتا , اعتقد انه حان وقت الرحيل

Je m'appelle Nita et j'ai peur du poisson.
مرحبا ، اسمي نيتا وانا خائفة من السمك

On frimait, Nita et moi.
وقد تنزهنا فى المكان انا و نيتا

Je n'ai plus eu de bonne après Nita.
لم احصل ابدا على خادمة اخرى بعد نيتا

40. À l'issue de la réunion, la délégation du Comité spécial s'est rendue à la Barbade et y a rencontré, pour une visite de courtoisie, le Gouverneur général dame Nita Barrow.
٤٠ - وفي أعقاب الاجتماع، سافرت اللجنة الخاصة إلى بربادوس حيث قامت بزيارة مجاملة للحاكم العام لبربادوس، السيدة نيتا بارو.