"nombre de partenaires régionaux" - Traduction Français en Arabe

• عدد الشركاء الإقليميين

Augmentation du nombre de partenaires régionaux promouvant les campagnes mondiales concernant la sécurité d'occupation et la gouvernance urbaine.
زيادة عدد الشركاء الإقليميين الذين يشجعون الحملات العالمية بشأن ضمان الحيازة وأسلوب الإدارة الحضرية

Augmentation du nombre de partenaires régionaux participant à l'analyse des meilleures pratiques en matière de gestion des établissements
زيادة عدد الشركاء الإقليميين المشاركين في تحليل أفضل الممارسات في إدارة المستوطنات

Augmentation du nombre de partenaires régionaux contribuant à la préparation de rapports vedettes
زيادة عدد الشركاء الإقليميين المشاركين في إعداد التقارير الرائدة

nombre de partenaires régionaux en décembre 2003 :19
عدد الشركاء الإقليميين في كانون الأول/ديسمبر 2003: 19

nombre de partenaires régionaux en décembre 2005 : 32
عدد الشركاء الإقليميين في كانون الأول/ديسمبر 2005: 32

nombre de partenaires régionaux en décembre 2007: 37
عدد الشركاء الإقليميين في كانون الأول/ديسمبر 2007: 37

nombre de partenaires régionaux en décembre 2003 :11
عدد الشركاء الإقليميين في كانون الأول/ديسمبر 2003: 11

nombre de partenaires régionaux en décembre 2005 : 14
عدد الشركاء الإقليميين في كانون الأول/ديسمبر 2005: 14

nombre de partenaires régionaux en décembre 2007 : 17
عدد الشركاء الإقليميين في كانون الأول/ديسمبر 2007: 17

nombre de partenaires régionaux en décembre 2003 : 20
عدد الشركاء الإقليميين في كانون الأول/ديسمبر 2003: 20

nombre de partenaires régionaux en décembre 2005 : 36
عدد الشركاء الإقليميين في كانون الأول/ديسمبر 2005: 36

nombre de partenaires régionaux en décembre 2007 : 40
عدد الشركاء الإقليميين في كانون الأول/ديسمبر 2007: 40

En 2006-2007, plus de 51 pays appliquaient des outils élaborés par ONU-Habitat pour mettre en œuvre et suivre les réformes, et le nombre de partenaires régionaux contribuant à l'élaboration des rapports phares est passé de 10 en 2004-2005 à 51, y compris plusieurs organismes des Nations Unies.
وخلال 2006-2007، كان أكثر من 51 بلدا يطبق الأدوات التي وضعها موئل الأمم المتحدة لتنفيذ الإصلاحات ورصد تنفيذها، وارتفع عدد الشركاء الإقليميين المساهمين في إعداد التقارير الرئيسية من 10 شركاء في الفترة 2004-2005 إلى 51 شريكا، من بينهم عدة وكالات تابعة للأمم المتحدة.