Découvrez nos services en

    "non ratifié" - Traduction Français en Arabe

    • لم يصدق عليها
        
    • لم يُصدق عليها
        
    • لم يُصدَّق عليها
        
    • صكوك لم يُصدّق عليها
        
    • لم يُصدَّق عليه
        
    • الذي لم يُصدّق عليه
        
    • المعاهدة التي لم يُصدّق عليها
        
    • التي لم يصادق عليها
        
    • لم تصدق عليه
        
    • لم تصدّق عليه
        
    • لم يصدق عليه
        
    non ratifié/non accepté UN المعاهدة التي لم يصدق عليها/لم تقبل
    non ratifié/non accepté UN المعاهدة التي لم يصدق عليها/لم تقبل
    non ratifié/non accepté UN صكوك لم يُصدق عليها/لم يُوافق عليها
    non ratifié/non accepté UN المعاهدة التي لم يُصدق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN المعاهدات التي لم يُصدَّق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN صكوك لم يُصدّق عليها/لم يُوافق عليها
    Traité non ratifié UN لم يصدق عليها بعد
    non ratifié/non accepté UN المعاهدة التي لم يصدق عليها/لمتقبل
    non ratifié/non accepté UN لم يصدق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN لم يصدق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN لم يصدق عليها/لم تقبل
    non ratifié/non accepté UN لم يُصدق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN لم يُصدق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN لم يُصدق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN لم يُصدق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN لم يُصدق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN المعاهدة التي لم يُصدَّق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN المعاهدة التي لم يُصدَّق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN لم يُصدَّق عليها/لم تُقبل
    non ratifié UN صكوك لم يُصدّق عليها
    non ratifié UN الصك الذي لم يُصدَّق عليه
    non ratifié/non accepté UN الصك الذي لم يُصدّق عليه/لم يُقبل
    non ratifié/non accepté UN المعاهدة التي لم يُصدّق عليها/لم تُقبل
    non ratifié/non accepté UN الصكوك التي لم يصادق عليها/لم تُقبل
    75. Une crainte générale a été que si l'on faisait référence à la Convention de New York dans le projet de convention, on risquait d'avoir deux groupes d'États, selon que ceux qui étaient parties à la Convention de New York avaient ou non ratifié aussi le projet de convention. UN 75- وأعرب عن شاغل عام مفاده أن الإشارة إلى اتفاقية نيويورك في مشروع الاتفاقية قد تؤدي إلى وجود مجموعتين من الدول، تبعا لما إن كانت الدول الأطراف في اتفاقية نيويورك قد صدقت أيضا على مشروع الاتفاقية أم لم تصدق عليه.
    L'État a signé mais non ratifié le Pacte international relatif aux droits civils et politiques. UN وقَّعت الدولة العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لكنها لم تصدّق عليه
    Amendement non ratifié par le pays de destination à la date de l'exportation UN التعديل الذي لم يصدق عليه بلد وجهة الصادرات في وقت التصدير

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus