Découvrez nos services en

    "notes figurant au bas" - Traduction Français en Arabe

    • حواشي
        
    L’on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux B-1 et B-2. UN انظر أيضا حواشي الجدولين ألف - ١ و باء - ١.
    L’on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux B-1 et B-2. UN انظر أيضا حواشي الجدولين ألف - ١ و باء - ١.
    Les données fournies proviennent des états financiers des fonds et programmes des Nations Unies. L’on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1. UN ٧ - استقيت البيانات من البيانات المالية لصناديق اﻷمم المتحدة وبرامجها؛ وانظر أيضا حواشي الجدولين ألف - ١ و باء - ١.
    L’on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux B-1 et B-2. UN انظر أيضا حواشي الجدولين ألف - ١ و باء - ١.
    Les raisons qui ont empêché ce dernier de recommander les quantités demandées sont brièvement expliquées dans les notes figurant au bas du tableau. UN ويرد في حواشي الجدول شرح موجز الأسباب التي قدمها الفريق لعدم قدرته عن التوصية بالكميات المعيَّنة.
    Les raisons pour lesquelles le Comité n'a pas recommandé les quantités demandées sont brièvement expliquées les notes figurant au bas du tableau, le cas échéant. UN ويرد في حواشي الجدول ذات الصلة، عند الاقتضاء، ملخص للأسباب التي قدمتها اللجنة لعدم التوصية بالكميات المعينة.
    18. On trouvera dans les notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1 des explications sur d'autres termes et définitions. UN ١٨ - تتضمن حواشي الجدولين ألف - ١ وباء - ١ تفسيرات للمصطلحات والتعريفات الاضافية.
    19. On trouvera dans les notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1 des explications sur d'autres termes et définitions. UN ٩١ - تتضمن حواشي الجدولين ألف - ١ وباء - ١ تفسيرات للمصطلحات والتعاريف اﻹضافية.
    L'on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1. UN انظر أيضا حواشي الجدولين ألف - 1 وباء - 1.
    L'on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1. UN انظر أيضا حواشي الجدولين ألف - 1 وباء - 1.
    L'on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux B-1 et B-2. UN انظر أيضا حواشي الجدولين ألف - 1 وباء - 1.
    Ces postes sont indiqués dans les notes figurant au bas du tableau 1. UN ويرد بيان هذه البنود في حواشي الجدول ١.
    L'on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux B-1 et B-2. UN انظر أيضا حواشي الجدولين باء - ١ و باء - ٢.
    17. On trouvera dans les notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1 des explications sur d'autres termes et définitions. UN ٧١ - تتضمن حواشي الجدولين ألف - ١ وباء - ١ تفسيرات للمصطلحات والتعاريف اﻹضافية.
    Les données fournies proviennent des états financiers des fonds et programmes des Nations Unies. L'on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1. UN 7 - استقيت البيانات من البيانات المالية لصناديق وبرامج الأمم المتحدة؛ انظر أيضا حواشي الجدولين ألف - 1 وباء - 1.
    On trouvera dans les notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1 des explications sur d'autres termes et définitions. UN 17 - تتضمن حواشي الجدولين ألف - 1 و باء - 1 تفسيرات لمصطلحات وتعاريف إضافية.
    Les données fournies proviennent des états financiers des fonds et programmes des Nations Unies. L'on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1. UN 7 - استقيت البيانات من البيانات المالية لصناديق وبرامج الأمم المتحدة؛ انظر أيضا حواشي الجدولين ألف - 1 وباء - 1.
    Les données fournies proviennent des états financiers des fonds et programmes des Nations Unies. L'on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1. UN 7 - استقيت البيانات من البيانات المالية لصناديق وبرامج الأمم المتحدة، انظر أيضا حواشي الجدولين ألف - 1 وباء - 1.
    On trouvera dans les notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1 des explications sur d'autres termes et définitions. UN 17 - تتضمن حواشي الجدولين ألف - 1 و باء - 1 تفسيرات لمصطلحات وتعاريف إضافية.
    Les données fournies proviennent des états financiers des fonds et programmes des Nations Unies. L'on se reportera également aux notes figurant au bas des tableaux A-1 et B-1. UN 7 - استقيت البيانات من البيانات المالية لصناديق وبرامج الأمم المتحدة، انظر أيضا حواشي الجدولين ألف - 1 وباء - 1.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus