"notre dîner" - Traduction Français en Arabe

• عشائنا
• عشاؤنا
• عشاءنا
• العشاء في
• لعشائنا
• عشائُنا
• لنا العشاء

je ne vous ai pas remerciée pour notre dîner d'hier.
على عشائنا في تلك الليلة تسرني دائماً المساعدة

Nous sommes deux courtisans chantant pour notre dîner. Bien sûr.
كلانا من حاشية الملك, نغني من أجل عشائنا

Hey, j'espère que tu ne penses pas que j'ai oublié notre dîner.
أهلاً ، أرجو بأنكِ لاتعتقدين أنني .نسيتُ أمرَ عشائنا

Mais mardi dernier, elle a appelé pour annuler notre dîner le jour de mon anniversaire.
لكن الثلاثاء الماضي اتصلت لتلغي عشاؤنا معاً في يوم عيد ميلادي

Vous avez demandé votre avocat de venir à notre dîner.
أنت طلبتِ من محاميتكِ أن تأتي لحضور عشاءنا

Tu as annulé notre dîner pour sortir avec l'une de mes patientes ?
لقد ألغيت عشائنا من أجل أن تخرج برفقة واحدة من مرضاي

Ce gros-là sera notre dîner.
هذا الضفدع البدين الكبير سيكون .وجبة عشائنا

Je crois que ta mère vient juste d'inviter tes ex-femmes à notre dîner.
اعتقد ان امك قامت بدعوة زوجاتك السابقات على عشائنا التدريبي

Et qu'est-ce qu'on s'est disputés avant notre dîner de répétition.
و عشائنــا التدريبـي يا إلهــي هل تجــادلنــا قبــل عشائنا التدريبي تماما

Quand j'aurai fini ça, j'irai peut-être au cottage lire jusqu'à notre dîner.
حين أنتهي من هذه, قد أعود للكوخ وأقرأ حتى موعد عشائنا

Mlle Mabel a brûlé notre dîner, elle dort et elle fait que péter.
السيدة بير أحرقت عشائنا ثم نامت ولا تزال تطلق الغازات

Les pizzas sont notre dîner depuis que le gentleman qui nous a embauché a refusé de nous nourrir.
البيتزا عشائنا بما ان السادة الذين وظفونا رفضوا ان يقدموا الطعام.

Je dois faire quelques courses pour notre dîner spécial.
أريد أن ابتاع بعض المشتريات لوجبة عشائنا الخاصة

On chasse et cueille pour notre dîner de ce soir.
لقد قررت أنه يمكننا أن نصطاد عشائنا من البرية

J'ai cru que c'était notre dîner. Non, c'est mon dîner.
لقد ظننت أن هذا عشاؤنا.

Bref, leur problème, notre dîner. Super.
-المهم , لم ياكلوه و هو عشاؤنا

J'espère que ça valait de gâcher notre dîner.
اتمنى ان تكوني استمتعي بذلك اذا لأنك افسدتي خطط عشاءنا تماما

Le Dr Rish vient juste d'appeler pour annuler pour notre dîner ce soir.
لقد اتصل الدكتور ريش لإلغاء عشاءنا الليلة.

Comme il pleut, remettons notre dîner à une autre fois. Je vais faire mes devoirs.
. بما أنها تمطر , لنذهب إلى العشاء في وقتاً لاحق

J'ai bien peur que le seul témoin soit le sanglier que je dépouillais pour notre dîner.
حسناً، أخشى أن الشاهد الوحيد على مكان تجولي هو الخنزير الذي سلخته لعشائنا.

Ils savent bien que c'est notre dîner du mois.
يَعْرفونَ بأنّه عشائُنا الشهريُ.

Avec ce piège, on va capturer notre dîner. Viens, fiston.
هذه مصيدة ، ستصيد لنا العشاء ، تعال يا بنيّ