"notre magie" - Traduction Français en Arabe

• سحرنا

notre magie perd son éclat, alors que le lien avec nos ancêtres s'affaiblit au fil du temps.
سحرنا يضعف مع ضَعف صلتنا بأسلافنا بمُضيّ الزمن

Nous utilisons notre magie seulement pour faire le bien, pour nous défendre.
اننا فقط نستخدم سحرنا من اجل الخير,وللدفاع عن النفس

Balivernes. notre magie nous protège, aujourd'hui comme hier. Nous sommes un mythe.
هزل، سحرنا يتابع إخفاءنا، إننا أسطورة ويشكون بوجودنا

Et pendant que nous dormions, notre magie a augmenté avec le temps jusqu'à ce que nous nous réveillons avec un immense pouvoir et autorisée à vivre une seule année.
ثم نمنا وراح سحرنا يتراكم بمضيّ الوقت حتّى نستيقظ نضّاحتين بقوّة هائلة، مسموح لنا بالعيش لعام واحد.

On pourrait exposer notre magie pour les faire réagir.
إذن لم لا نفضح سحرنا و نجبرهم على التعامل مع الأمر

Et si c'était une licorne de Troie, ici pour voler notre magie ?
ربما إنها وحيدة قرن من طروادة أرسلت لتمتص سحرنا

notre magie ne nous a jamais abandonnées.
حسناً، إنَّ سحرنا لم يخذلنا من قبل أبداً

notre magie est un don. Tu ne peux pas y renoncer.
سحرنا هو هبة ، لا يمكنك أن تتخلي عنه بهذه البساطة

Être en vie. Et avoir de nouveau notre magie en solo, bien sûr.
كوننا أحياء، وإستعادة سحرنا المنفرد مرةً أخري بالطبع.

Et notre magie est incapable de faire cela.
أيضاً لن تنجح إن هذا ليس من إمكانيات سحرنا

Plus tu pratiques notre magie, plus je deviens forte.
كلما مارست سحرنا كلما ازدت أنا قوة

notre magie ne fonctionne pas comme ça. On est pas plus puissant que l'univers. Alors pourquoi êtes-vous chez moi ?
سحرنا لا يعمل هكذا، لسنا أكبر من الكون.

On ne peut pas le laisser enlever notre magie.
لا يمكننا تركهم ينجحون في محو سحرنا.

Seulement la magie pure, notre magie, restera.
السحر النقيّ فقط، سحرنا هو ما سيبقى.

Nous utiliserons notre magie pour manipuler son assassin.
سوف نستخدم سحرنا لان نتلاعب بمحاربه

C'est le moment où soit nous partons, nous perdons notre magie et nos avantages.
لحظةَ مغادرة أيّ منّا، سنخسر سحرنا... و تفوّقنا.

Il ne connaît pas bien nos moyens, notre magie.
و ليس على ألفةٍ مع أساليبنا و سحرنا.

notre magie se réveille quand ils sont proches.
سحرنا يستيقظ، عندما يكونوا بالجوار.

Regina, si notre magie fonctionne ici, celle de Gold aussi.
(ريجينا)، بما أنّ سحرنا يعمل هنا فكذلك سحر (غولد) يعمل هنا

Le seul moyen de faire ça est de récupérer notre magie prise par Gold.
{\pos(190,200)}الطريقة الوحيدة لفعل ذلك (هي باستعادة سحرنا مِنْ (غولد