"nous avons trois" - Traduction Français en Arabe

• لدينا ثلاث
• لدينا ثلاثة

Nous avons trois filles dans ce rayon mais quatre aux accessoires.
لدينا ثلاث فتيات بهذا القسم لكن أربع في الإكسسوارات

Nous avons trois types de chambres, toutes très bien. Oui ?
لدينا ثلاث أنواع من الغرف و كلّها فاخرة للغاية

Actuellement, Nous avons trois processus différents qui recouvrent des périodes différentes, et il y a trois mécanismes différents de contrôle et d'examen.
ففي الوقت الحالي، لدينا ثلاث عمليات مختلفة تشمل ثلاثة مقاييس زمنية، وهناك ثلاث آليات مختلفة لاستعـــراض الرقابــــة.

Nous avons trois corps et quatre lieux possibles pour d'autres sacrifices.
لدينا ثلاثة جثث واربعه مواقع محتملة لمواقع التضحية الاخري

Nous avons trois suspects principaux, qui sont tous coupables d'autres crimes.
لدينا ثلاثة مُشتبه بهم رئيسيين وجميعهم مذنبين بجرائم أخرى.

Cette année Nous avons trois jeunes candidats exceptionnels qui diront quelques mots sur leur envie d'être avocat.
الآن، وهذا العام لدينا ثلاثة المرشحين الشباب المتميز الذين سوف أقول بضع كلمات لماذا كانت تريد أن تكون محاميا.

Nous avons trois supports.
لدينا ثلاث طرق لتؤدية عملنا , ندير خط مساعدة

Donc Nous avons trois oncles biologiques et huit cousins.
إذاً لدينا ثلاث أخوال و ثمانية ابناء أخوال

Que vos hommes sécurisent le passage terrestre. Nous avons trois C-130 qui arrivent.
اجعل رجالك يؤمنون مهبط الطائرات لدينا ثلاث طائرات أخرى قادمة

Nous avons trois unités de recherche couvrant dix kilomètres carrés et une autre dans le zoo qui jouxte le parc.
لدينا ثلاث وحدات بحث يقومون بتغطية الأميال الأربعة وأخرى في حديقة الحيوان المتاخمة للمتنزه

Nous avons trois hommes avec des explosifs qui ont pris le contrôle de notre coffre.
نحن لدينا ثلاث رجال بالمتفجرات في القبو ، نحن نسيطر عليه

Nous avons trois Quarter Ponders avec fromage, deux omelette Denver et un toast français.
لدينا ثلاث برجر لحم مع الجبن عجتان دنفر و جامبو خبر محمص فرنسي

Nous avons trois filles. Mon mari n'a jamais eu de problèmes.
لدينا ثلاث فتيات صغار زوجي لم يكن في أيّ نوع من المشاكل

Nous avons trois agressions, deux accusations liés aux drogues, et fraude postale.
لدينا ثلاث إعتداءات, تهمتين تتعلق بالمخدرات و إحتيال إليكتروني

Nous avons trois cent mille troupes navales, et plus de deux mille cuirassés et bateaux de diverses tailles.
لدينا ثلاث مائة ألف من القوات البحرية وأكثر من ألفي سفينة حربية وقارب من مختلف الأحجام

Officier tactique, officier de surface, rapportons deux... corrections, Nous avons trois, je répète, trois contacts en passif.
منسقالعمل،السطحإبلاغعنإثنين .. تصحيح .. لدينا ثلاثة

Que Nous avons trois enfants et que j'ai travaillé très dur.
أن لدينا ثلاثة أطفال وأنني أعمل بجُهدٍ شديد

Nous avons trois brouilleurs de fréquences à spectre large qui sont déchargés actuellement.
لدينا ثلاثة الطيف الواسع التشويش على الترددات يجري تفريغها حاليا.

Donc, Nous avons trois victimes, toutes dépouillées de leur identité.
اذن لدينا ثلاثة ضحايا,وجميعهم تم تجريدهم من بطاقة الهوية

Nous avons trois nouveaux bâtiments. Un grand commencement.
أصبح لدينا ثلاثة مبان جديدة جميلة بداية عظيمة