"nous avons un invité" - Traduction Français en Arabe

• لدينا ضيف

Nous avons un invité pour dîner et je suis sûre qu'il s'ennuie à mourir.
لدينا ضيف على العشاء وأنا متأكدة أنه مصاب بالملل حد البكاء

Aujourd'hui, Nous avons un invité spécial. Beaucoup d'entre vous le connaissent déjà.
اليوم لدينا ضيف هام سيتحدث، معظمكم يعرفه بالفعل

J'oubliais, Nous avons un invité surprise.
إليجن، نسيت أن أخبرك لدينا ضيف مفاجأة لكم

Nous avons un invité, pour les visites.
حسناً ايها الصف لدينا ضيف اليوم في هذه الجولة

Nous aurions aimé vous avoir ici, mais nous... avons un invité surprise.
لكن لدينا ضيف غير متوقع كان لوالده دائما مكان لنا

Nous avons un invité spécial. Il a transformé une idée en une boutique, et en centaine de boutiques.
أيها الجمع، لدينا ضيف مميز للغايه قام بتحويل فكرة إلى متجر وإلى مئات المتاجر

Messieurs, Nous avons un invité très important qui déclare aimer sa femme autant que nous nous aimons.
أيها السادة، لدينا ضيف وسيم جداً يزعم أنه يحب زوجته بقدر ما يحب واحدنا الآخر

Nous avons un invité très spécial ce soir.
لدينا ضيف خاص جداً هنا هذا المساء

Nous avons un invité exceptionnel, ce soir.
سيداتي سادتي, لدينا ضيف مهم الليله.

Bien, même nous Nous avons un invité à la maison maintenant
.. حسنا ، كذلك نحن لدينا ضيف في منزل الآن...

Nous avons un invité spécial, ce soir.
و تاليًا ، سيكون لدينا ضيف خاص

Nous avons un invité très spécial qui nous rend visite ce soir.
لدينا ضيف خاص جداً سيزورناهذه الليلة

Ce matin, sur le rocher, Nous avons un invité très spécial :
و في هذا الصباح علي الصُخور ... لدينا ضيف مُميز جِداً

Si ce film n'a pas suffit, Nous avons un invité.
و إذا لم يكن الفلم كافياً لدينا ضيف خاص

Nous avons un invité à bord. Le Lt. Werner.
لدينا ضيف على ظهر المركب "الملازم "ويرنـير

Amande, Nous avons un invité.
لدينا ضيف يا أماند.

Tu es venue au bon moment. Nous avons un invité.
ياله من وقت مناسب لدينا ضيف أخر

Nous avons un invité de marque.
لدينا ضيف خاص جداً في الواقع.

Nous avons un invité ce soir.
لدينا ضيف الليلة.

Ensuite, Nous avons un invité très spécial.
التالي، لدينا ضيف خاص جدا.