"o de" - Traduction Français en Arabe

• سين

Le présent rapport est soumis en application de la résolution 38/183 O de l'Assemblée générale du 20 décembre 1983.
ويقدم هذا التقرير عملا بقرار الجمعية العامة 38/183 سين المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1983.

Annexes Vues exprimées par les gouvernements conformément au paragraphe 4 a) de la résolution 54/54 O de l'Assemblée générale
المرفق الأول - الآراء الواردة من الحكومات وفقا للفقرة 4 (أ) من قرار الجمعية العامة 54/54 سين

la résolution 54/54 O de l'Assemblée générale relative à la transparence dans le domaine des armements
الاتحاد الأوروبي: رد مشترك فيما يتعلق بقرار الجمعية العامة 54/54 سين بشأن الشفافية في مجال التسلح

J'ai l'honneur de me référer aux résolutions 48/75 K, 49/75 D et 50/70 O de l'Assemblée générale.
أتشرف بأن أشير الى قرارات الجمعية العامة ٤٨/٧٥ كاف و ٤٩/٧٥ دال و ٥٠/٧٠ سين.

44. Enfin, l'Union européenne oeuvrera activement en faveur de l'objectif prévu dans la résolution 50/70 O de l'Assemblée générale des Nations Unies, à savoir l'élimination définitive des mines terrestres antipersonnel.
٤٤- واختتم قائلاً إن الاتحاد اﻷوروبي سوف يعمل بنشاط من أجل تحقيق الهدف المنصوص عليه في قرار الجمعية العامة لﻷمم المتحدة ٠٥/٠٧ سين بشأن الوقف الاختياري لتصدير اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد.

Le présent rapport est présenté conformément à la résolution 38/183 O de l'Assemblée générale.
ويُقَّدم هذا التقرير عملا بقرار الجمعية العامة 38/183 سين.

Le présent rapport a été établi en application de la résolution 38/183 O de l'Assemblée générale.
ويقدم هذا التقرير عملا بقرار الجمعية العامة 38/183 سين.

Texte de référence : résolution 38/183 O de l'Assemblée générale
سند التكليف: قرار الجمعية العامة 38/183 سين

Le présent rapport a été établi en application de la résolution 38/183 O de l'Assemblée générale.
وهذا التقرير مقدَّم عملا بقرار الجمعية العامة 38/183 سين.

Texte de référence : résolution 44/116 O de l'Assemblée générale
سند التكليف: قرار الجمعية العامة 44/116 سين

Le présent rapport a été établi en application de la résolution 38/183 O de l'Assemblée générale.
وهذا التقرير مقدم عملا بقرار الجمعية العامة 38/183 سين.

- Résolution 50/70 O de l'Assemblée générale, en date du 12 décembre 1995
- قرار الجمعية العامة 50/70 سين المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 1995

Le présent rapport est soumis en application de la résolution 38/183 O de l'Assemblée générale en date du 20 décembre 1983.
ويُقدَّم هذا التقرير عملا بقرار الجمعية العامة 38/183 سين المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1983.

Texte de référence : résolution 38/183 O de l'Assemblée générale
سنــد التكليف: قرار الجمعية العامة 38/183 سين

Le présent rapport est soumis en application de la résolution 38/183 O de l'Assemblée générale, en date du 20 décembre 1983.
وهذا التقرير مقدم عملا بقرار الجمعية العامة 38/183 سين المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 1983.

Le présent rapport a été établi en application de la résolution 38/183 O de l'Assemblée générale.
وهذا التقرير مقدَّم عملاً بقرار الجمعية العامة 38/183 سين.