"objectifs de ce sous-programme" - Traduction Français en Arabe

• أهداف هذا البرنامج الفرعي
• أهداف البرنامج الفرعي
• وأهداف البرنامج الفرعي
• وأهداف هذا البرنامج الفرعي

Le renforcement des institutions chargées de rendre des comptes sera l'un des objectifs de ce sous-programme qui est exécuté par la Division de la gestion du développement.
وسيكون تعزيز مؤسسات المساءلة أحد أهداف هذا البرنامج الفرعي الذي تقوم بتنفيذه شعبة اﻹدارة اﻹنمائية.

25.7 Les objectifs de ce sous-programme sont les suivants :
٢٥-٧ أهداف هذا البرنامج الفرعي هي ما يلي:

14.79 Les objectifs de ce sous-programme, qui est axé sur la formation de personnel qualifié dans le domaine de la promotion du commerce et du développement des exportations sont les suivants :
١٤-٧٩ أهداف البرنامج الفرعي ١٠ الذي يركز على تنمية المؤهلات الشخصية في ترويج التجارة وتنمية الصادرات هي:

17.7 Les objectifs de ce sous-programme, qui est placé sous la responsabilité de la Division du commerce international, des finances et des transports, sont définis comme suit :
١٧-٧ وفيما يلي أهداف البرنامج الفرعي المضطلع به تحت مسؤولية شعبة التجارة الدولية والتمويل والنقل:

28.32 Les objectifs de ce sous-programme sont plus expressément les suivants :
٨٢-٢٣ وأهداف البرنامج الفرعي على نحو أكثر تحديدا، هي:

16.13 Les objectifs de ce sous-programme sont les suivants :
١٦-١٣ وأهداف هذا البرنامج الفرعي هي ما يلي:

28.47 Les objectifs de ce sous-programme sont les suivants :
٨٢-٧٤ تتمثل أهداف هذا البرنامج الفرعي فيما يلي:

28.47 Les objectifs de ce sous-programme sont les suivants :
٢٨-٤٧ وتتمثل أهداف هذا البرنامج الفرعي فيما يلي:

11.11 Les objectifs de ce sous-programme sont les suivants :
١١-١١ وفيما يلي أهداف هذا البرنامج الفرعي:

25.11 Les objectifs de ce sous-programme sont plus expressément les suivants :
٢٥-١١ وبصورة أكثر تحديدا، تتمثل أهداف هذا البرنامج الفرعي فيما يلي:

« Les objectifs de ce sous-programme sont :
" تتمثل أهداف هذا البرنامج الفرعي في ما يلي:

11.8 Les objectifs de ce sous-programme, qui sera réalisé par la Division de la recherche-développement, sont les suivants :
١١-٨ وفيما يلي أهداف هذا البرنامج الفرعي الخاضع لمسؤولية شعبة البحث والتطوير:

17.8 Les objectifs de ce sous-programme, qui est placé sous la responsabilité de la Division de la production, de la productivité et de la gestion, sont définis ci-après :
١٧-٨ فيما يلي أهداف البرنامج الفرعي الذي تتولى مسؤوليته شعبة اﻹنتاج واﻹنتاجية واﻹدارة:

17.13 Les objectifs de ce sous-programme, dont la responsabilité incombe à la Division de l'environnement et des ressources naturelles, sont énoncés ci-après :
١٧-١٣ فيما يلي أهداف البرنامج الفرعي الذي تتولى مسؤوليته شعبة البيئة والموارد الطبيعية:

28.32 Les objectifs de ce sous-programme sont plus expressément les suivants :
٢٨-٣٢ وفيما يلي، على نحو أكثر تحديدا، أهداف البرنامج الفرعي: