| Article 2: obligation d'éliminer la discrimination 5−13 4 | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز 5-13 4 |
| Article 2: obligation d'éliminer la discrimination 52-109 15 | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز 52-109 16 |
| Article 2 obligation d'éliminer la discrimination sexuelle | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز على أساس نوع الجنس |
| Art. 2 : obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة ٢: الالتزامات المتعلقة بالقضاء على التمييز |
| Article 2 : obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2: الالتزامات بالقضاء على التمييز |
| Article 2. obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2 - وجوب القضاء على التمييز |
| IV. Article 2 : obligation d'éliminer la discrimination | UN | رابعا - المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| L'obligation d'éliminer la discrimination à l'égard des femmes conférée par l'article 2 de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes est renforcée par le Programme d'action de Beijing et le Plan d'action régional africain. | UN | إن الالتزام بالقضاء على التمييز ضد المرأة المنصوص عليه بموجب المادة 2 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة يتعزز في إطار منهاج عمل بيجين ومنهاج العمل الإقليمي الأفريقي. |
| Article 2. obligation d'éliminer la discrimination à l'égard des femmes | UN | المادة 2 - الالتزام بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| Article 2. obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| La Constitution de la PNG étend l'obligation d'éliminer la discrimination à toutes les autorités et institutions publiques, aux personnes privées, aux organisations et aux entreprises. | UN | وسّع دستور بابوا غينيا الجديدة الالتزام بالقضاء على التمييز ليشمل السلطات والمؤسسات العامة والأفراد والمنظمات والمؤسسات الخاصة. |
| Article 2 obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2 : الالتزام بالقضاء على التمييز |
| Article 2 : obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| Article 2. obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| Article 2 obligation d'éliminer la discrimination | UN | 9 - المادة 2: الالتزام بالقضاء على التمييز |
| Article 2 : obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2: الالتزامات المتعلقة بالقضاء على التمييز |
| Article 2 obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2 - الالتزامات المتعلقة بالقضاء على التمييز |
| Article 2 : obligation d'éliminer la discrimination à l'égard des femmes | UN | المادة ٢: الالتزامات بالقضاء على التمييز ضد المرأة |
| Article 2 : obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2: الالتزامات بالقضاء على التمييز |
| Introduction Article 2. obligation d'éliminer la discrimination | UN | المادة 2 - وجوب القضاء على التمييز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 