| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) (ج) (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) و (ج) (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) و (ج) (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البندين 25 (ب) و (ج) من جدول الأعمال |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البندين 25 (ب) و (ج) من جدول الأعمال (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points de l'ordre du jour : | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البنود التالية من جدول الأعمال: |
| Consultations officieuses sur les points 117 et 123 (Budget-programme de l'exercice biennal 2000-2001 et Gestion de ressources humaines : Sûreté et sécurité du personnel des Nations Unies (A/55/494 et A/55/658)) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن بندي جدول الأعمال 117 و 123 (الميزانيـــة البرنامجيـة لفترة السنتين 2000-2001، وإدارة الموارد البشرية: سلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة (A/55/494، وA/55/658)) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) و (ج) (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) و (ج) (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) و (ج) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) و (ج) (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) و (ج) (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) و (ج) (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البند 25 (ب) و (ج) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البندين 25 (ب) و (ج) من جدول الأعمال (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البندين 25 (ب) و (ج) من جدول الأعمال (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البندين 25 (ب) و (ج) من جدول الأعمال (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points 25 b) et c) (Les océans et le droit de la mer) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البندين 25 (ب) و (ج) من جدول الأعمال (المحيطات وقانون البحار) |
| Consultations officieuses sur les points de l'ordre du jour suivants : | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البنود التالية من جدول الأعمال: |
| Consultations officieuses sur les points de l'ordre du jour suivants : | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البنود التالية من جدول الأعمال: |
| Consultations officieuses sur les points 115 (Rapports financiers et états financiers vérifiés et rapports du Comité des commissaires aux comptes (A/61/5 (Vol. | UN | مشاورات غير رسمية بشأن بندي جدول الأعمال 115 (التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات (((A/61/5 (Vol. |
| c) Nommer des facilitateurs très tôt, de préférence au moment des réunions officieuses sur les points de l'ordre du jour considérés. | UN | (ج) يعين ميسرين في وقت مبكر، ويفضل أن يتم ذلك جنبا إلى جنب مع انعقاد الجلسات غير الرسمية التي تتناول بند جدول الأعمال قيد للبحث. |
| Consultations officieuses sur les points de l'ordre du jour suivants : | UN | مشاورات غير رسمية بشأن بنود جدول الأعمال التالية: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 