On est avec les docteurs. Je t'appellerai plus tard. | Open Subtitles | نحن مع الأطباء الآن لذلك ، سأتصل بكِ لاحقاً |
Et inspecteur Davies. On est avec la division 8. | Open Subtitles | هذا هو المخبر ديفيز نحن مع مقاطعة ثمانية |
On est avec l'O.N.U. et laisse-moi te dire qu'on est très impressionné. | Open Subtitles | نحن مع الأمم المتحدة ودعني فقط لأقول أننا منبهرين جداً |
On est avec le gouvernement ; On est là pour vous ramener à la maison | Open Subtitles | نحن هنا مع الحكومة؛ نحن هنا لتجلب لك المنزل. |
On est toutes seules, même quand On est avec un homme. | Open Subtitles | حبيبتي، ونحن جميعا وحدها، حتى عندما نكون مع الرجل. هل أقول لها، والسيد الأخت. |
On est avec un type bourré de médicaments volés à l'hôpital. | Open Subtitles | نحن مع رجل ممتلئ بمخدرات المستشفى المسروقة |
On est avec l'équipe bleue. | Open Subtitles | نحن مع الفريق الأزرق. |
Monsieur, On est avec le FBI. | Open Subtitles | سيدى, نحن مع المباحث الفيدرالية |
On est avec "protéger les arbres". On a un permis. | Open Subtitles | نحن مع حماة الشجرة, لدينا رخصة |
On est avec les filles qui viennent d'entrer. | Open Subtitles | نحن مع البنات التى دخلت من لحظة |
Si vous nous rejoignez, On est avec Tracy Jordan, qui donne au guitariste de légende Peter Frampton, des indices énigmatiques sur un trésor secret. | Open Subtitles | إذا انضممتم إلينا للتو ,نحن مع ترايسي جوردن الذي يعطي "بيتر فرامبتون" تلميحات مبهمة |
On est avec un groupe. | Open Subtitles | نحن مع مجموعة جوالة |
Non, ce n'est pas votre caméra. On est avec Conner. | Open Subtitles | لا، آسفة هذه ليست كاميرتك (نحن مع (كونر |
On est avec elles. | Open Subtitles | نحن مع هؤلاء الفتيات. |
On est avec des prostituées en ce moment même. | Open Subtitles | و نحن مع عاهرات الآن |
On est avec le professeur. | Open Subtitles | نحن هنا مع البروفيسور |
On est avec J-C. | Open Subtitles | نحن هنا مع المسيح |
On est avec la légende du B.M.X., Mat Hoffman, et c'est le Bordel sur petites motos ! | Open Subtitles | نحن هنا مع أسطورة البي ام اكس (مات هوفمان) و تلك فقرة (العجلات الفوضوية) |
On est simplement une meilleure personne quand On est avec celui qui nous est destiné. | Open Subtitles | نحن بشر أفضل حينما نكون مع من يفترض بنا |
On est avec toi, Papa. | Open Subtitles | فلن نكون آنذاك أفضل منهم - نحن معكَ أبي - |
- On est avec les Slipsales et toi ? | Open Subtitles | انا موجو، نحن مَع الطهاة |