On l'a trouvée sur le sol à l'arrière. | Open Subtitles | لقد وجدناها على الأرضية في الغرفة الخلفية |
On l'a trouvée dans le coeur. | Open Subtitles | ماذا عن هذه القطعة؟ لقد وجدناها في القلب. |
On l'a trouvée. Elle est dans une maison de retraite. | Open Subtitles | لم يجدي ذلك, لقد وجدناها, إنها في دار عجزة |
La victime portait des chaussettes bleues quand On l'a trouvée. | Open Subtitles | الضحية كان يرتدي اللون أكوا الجوارب عندما وجدنا لها. |
On l'a trouvée dans son appartement. Tu aurais dû voir cet endroit. | Open Subtitles | لقد وجدناها بشقتها ليس عليكِ رؤية المكان |
- On l'a trouvée près du quai 11A. | Open Subtitles | نعم ، لقد وجدناها عند الميناء قرب رصيف السفن رقم 11 |
On l'a trouvée à six pâtés d'ici, pratiquement coupée en deux. | Open Subtitles | لقد وجدناها عن بعد 6 بنايات من هنا مقطوعة الى نصفين |
On l'a trouvée au bord de la route. | Open Subtitles | لقد وجدناها علي مقرعة الطريق لقد كانت بحالة يُرثي لها تلك المسكينة |
On l'a trouvée en ouvrant le magasin. | Open Subtitles | لقد وجدناها للتو عندما فتحنا المتجر |
On l'a trouvée. Elle était en fourrière depuis une semaine. | Open Subtitles | لقد وجدناها ، كانت في حوزتنا لأسبوع |
On l'a trouvée. | Open Subtitles | لديه شخص مطابق لملامح وجهها لقد وجدناها |
On l'a trouvée hier soir. | Open Subtitles | لقد وجدناها ليلة أمس |
On l'a trouvée hier soir. | Open Subtitles | لقد وجدناها ليلة أمس |
Elle a donc été jetée non loin de là où On l'a trouvée. | Open Subtitles | لذا كانت ملقاة على مقربة من حيث وجدنا لها. |
On l'a trouvée dans la rivière. Ils cherchent à l'identifier. | Open Subtitles | عُثر عليها في النهر، فالتمسوا عوني للتعرّف عليها. |
On l'a trouvée... Elle était au 5ème. | Open Subtitles | لقد عثرنا عليها لقد كانت في الطابق الخامس |
- Hap, tu l'as trouvée. - On l'a trouvée ! | Open Subtitles | (لقد وجدته يا (هاب - لقد وجدناه - |
On l'a trouvée, Ned ! | Open Subtitles | لقد وجدنها يا (نيد). |
On l'a trouvée hier, dans un hôtel en Pennsylvanie, deux balles dans la tête. | Open Subtitles | لقد وجدوها أمس في فندق بـ "بنسيلفانيا" مقتولة برصاصتين في الرأس |
la jaune.. Irene s'en servait quand On l'a trouvée | Open Subtitles | إرين كَانتْ تَستعملُ تلك عندما وَجدنَاها. |
On l'a trouvée sur M. Jerome. | Open Subtitles | ووجدناه على الجثة |
Kelly a fui la maison. On l'a trouvée dans un motel miteux complètement défoncée au coco. | Open Subtitles | ثم عثروا عليها فى فندق رخيص و قد تناولت نسبة كبيرة من الكوكايين |
On l'a trouvée dans un tunnel de la ville. | Open Subtitles | لقد عثر عليها قرب عمود للتهوية أسفل المدينة هل وقعت؟ |