"on le prend" - Traduction Français en Arabe

• سنأخذه
• سوف نأخذه
• سنتسخرج
• ونأخذه

On le prend. Vous gérez aussi l'immeuble au bout de l'allée?
سنأخذه , هل تدير المبنى في آخر الزقاق ؟

LAPD, On le prend.
مركز شرطة لوس أنجلوس سنأخذه معنا.

On le prend avec nous. Connecte-le.
سنأخذه معنا، وتقومين بتشغيله

Même rien vaut quelque chose. On le prend.
لو كان هناك شيء له قيمة سوف نأخذه.

On le prend chacune notre tour, on enlève les histoires qui parlent de nous et on voit ce qui reste.
سنتسخرج القصص التي تخصصّنا و سنرى ماذا يبقى

Ils doivent le garder dans un coffre fort quelque part, donc on donne à ce Sapienza quelque chose à cacher, ensuite on trouve sa planque, et On le prend.
عليهم ابقاؤها في خزنة أو في صندوق مقفل في مكان ما لذلك سنعطي رجل الحكمة هذا شيئا ليذهب بعيدا ثم نجد المخبأ ونأخذه

Max, on n'a rien. et si quelqu'un nous donne quelque chose gratuitement, On le prend.
يا (ماكس)، ليس لدينا شيء، وإنّ كان شخصٌ ما يعطينا شيئًا مجّاني ، سنأخذه.

C'est bon pour moi, On le prend.
أراه جيداً سنأخذه

On le prend. Je gare la voiture devant.
سنأخذه سأحضر السيارة

Ça me plaît. On le prend.
أحببت اسمه سنأخذه

- On le prend. - Grosse surprise.
سنأخذه - مفاجأة كبيرة -

On le prend avec nous ?
-هل سنأخذه معنا؟

- On le prend. - Merveilleux.
سنأخذه - ذلك صنع جميل منك -

On le prend.
سنأخذه

On le prend avec nous.
سنأخذه معنا

- On le prend.
سنأخذه

On le prend.
كلا، سنأخذه

-Alors, On le prend.
-حسناً، سوف نأخذه

On le prend.
سوف نأخذه

On le trouve, On le prend vivant... il aura quelques réponses pour nous.
لذا نقوم بإيجاده ، ونأخذه حياً سيكون لديه الكثير من الإجابات لنا