"on ne mange pas" - Traduction Français en Arabe

• نحن لا نأكل
• لن نأكل
• لن تأكل
• لستِ مضطرّة لأن تأكلي
• لم نأكل
• لم ناكل

J'en doute. On ne mange pas vraiment ici.
أشك بهذا ، نحن لا نأكل بالمعنى الحرفي هُنا

On ne mange pas l'argent.
لا , لا نأكل المال لا , نحن لا نأكل المال

On ne mange pas thaï le jeudi. On mange de la pizza le jeudi.
نحن لا نأكل الطعام التايلندي يوم الخميس نحن نأكل بيتزا يوم الخميس

Dans le futur, On ne mange pas d'êtres vivants, mais de l'algue.
ففي المستقبل لن نأكل كائنات حيّة، بل طحالب

On ne mange pas, on a une mission.
أيمكننا أكل كرات اللحم؟ لن نأكل, أيها الغبيّ لدينا مهمّة جديدة

Maintenant, en vivant ici et en voyant ce qu'ils font, On ne mange pas de porc.
لأنك إذا عشتَ هنا ورأيت ما يفعلونه، لن تأكل لحم الخنزير.

En fait, On ne mange pas de viande. On est végétariens.
في الحقيقة، نحن لا نأكل اللحم نحن نباتيين

On ne mange pas ça.
نحن لا نأكل هذا ، نحن لا نفعل ذلك

Et toi, éloigne ça ! On ne mange pas en classe !
و أنت , ضعها بعيداً نحن لا نأكل في الصف

On ne mange pas ! On fabrique !
نحن لا نأكل الحلوى، إنما نصنعها

On ne mange pas de porc.
لا، نحن لا نأكل لحم الخنزير.

On ne mange pas de porc.
نحن لا نأكل لحم الخنزير.

- Pas du porc. - J'avais peu de temps. - On ne mange pas de porc !
- لا، نحن لا نأكل لحم الخنازير ‫

Pourquoi On ne mange pas encore?
لماذا نحن لا نأكل ؟

Au fait, On ne mange pas à la maison ce soir.
اسمع, لن نأكل فى المنزل الليلة

On ne mange pas à table.
أعتقد أننا لن نأكل على الطاولة

On ne mange pas dans le couloir, si ?
نحن لن نأكل في الخزنة، صحيح؟

Au Nord du Mur, si on ne chasse pas, On ne mange pas.
شمال السور، إذا لم تصطاد. لن تأكل

Je connais des restaurants où On ne mange pas sur une scène.
...أنا فعلاً أعرفُ بعضَ المطاعم .حيث لستِ مضطرّة لأن تأكلي على المنصّة

On pourrait dire qu'On ne mange pas, et personne ne saurait.
نعم, نستطيع أن نقول بأننا لم نأكل ولن يعلم أحد

Gros-lard va faire une crise cardiaque... si On ne mange pas bientôt.
لان الناس الثمان سيصابوا بازمة قلبية ان لم ناكل قريبا