on trouvera des détails à ce sujet dans les annexes VII et VIII. | UN | وترد التفاصيل في المرفقين السابع والثامن. |
on trouvera des détails à ce sujet dans l’annexe I. | UN | وترد التفاصيل المتعلقة بذلك في المرفق اﻷول. |
on trouvera des détails à ce sujet dans le tableau ci-après : | UN | وترد التفاصيل في الجدول أدناه: |
on trouvera des détails à ce sujet aux articles 7 et 8 de la deuxième partie du présent rapport. | UN | وترد تفاصيل ذلك في إطار المادتين 7 و8 في هذا الجزء من التقرير. |
on trouvera des détails à ce sujet dans le tableau ci-après. | UN | وترد تفاصيل ذلك في الجدول المبين أدناه. |
on trouvera des détails à ce sujet dans le tableau ci-après. | UN | وترد التفاصيل في الجدول أدناه. |
on trouvera des détails à ce sujet dans l'annexe XI. | UN | وترد التفاصيل في المرفق الحادي عشر. |
on trouvera des détails à ce sujet dans le tableau ci-après : | UN | وترد التفاصيل في الجدول أدناه: |
on trouvera des détails à ce sujet dans les documents DP/1998/18 et DP/1998/17/Add.1. | UN | وترد التفاصيل في الوثيقتين DP/1998/18 و DP/1998/17/Add.1. |
on trouvera des détails à ce sujet dans les paragraphes suivants. | UN | وترد التفاصيل في الفقرات التالية. |
on trouvera des détails à ce sujet au tableau 2. | UN | وترد التفاصيل في الجدول ٢ أدناه. |
on trouvera des détails à ce sujet dans le tableau 1 ci-après. | UN | وترد التفاصيل في الجدول ١ أدناه. |
on trouvera des détails à ce sujet dans le tableau 2 ci-après. | UN | وترد التفاصيل في الجدول ٢ أدناه. |
on trouvera des détails à ce sujet au tableau 2 ci-après. | UN | وترد التفاصيل في الجدول ٢ أدناه. |
on trouvera des détails à ce sujet dans le tableau 1. | UN | وترد التفاصيل في الجدول ١ أدناه. |
on trouvera des détails à ce sujet à l'annexe II du présent document. | UN | وترد التفاصيل في المرفق الثاني. |
on trouvera des détails à ce sujet à l'annexe VI du présent rapport. | UN | وترد التفاصيل في المرفق السادس أدناه. |
on trouvera des détails à ce sujet dans le tableau 1 ci-après. | UN | وترد تفاصيل ذلك في الجدول ١ أدناه. |
on trouvera des détails à ce sujet dans l'annexe du présent document. | UN | وترد تفاصيل ذلك في المرفق اﻷول. |
on trouvera des détails à ce sujet dans le tableau ci-après. | UN | وترد تفاصيل ذلك في الجدول المبين أدناه. |
La totalité des effectifs sera déployée pendant la période considérée; on trouvera des détails à ce sujet à l'annexe III. | UN | وموظفان من فئة خدمات اﻷمن(، و ١٢٧ موظفا محليا. وخلال هذه الفترة ستصل البعثة الى مرحلة النشر الكامل ﻷفرادها، وترد تفاصيل ذلك في المرفق الثالث. |