"on trouvera un résumé de" - Traduction Français en Arabe

    • ويرد سرد لما دار من
        
    • ويرد عرض
        
    • ويرد موجز
        
    • يرد موجز
        
    on trouvera un résumé de ce débat dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.40 et 41). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2006/SR.40 و41).
    on trouvera un résumé de ces débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.31 et 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2006/SR.31 و 43).
    on trouvera un résumé de ce débat dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.38 et 42). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2006/SR.38 و 42).
    on trouvera un résumé de ce débat dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.40, 41, 43 et 45 à 47). UN ويرد عرض للمناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2007/SR.40 و41 و 43 و 45 إلى 47).
    on trouvera un résumé de l'examen de la question par la question par la Commission dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.2/48/SR.18 et 45). UN ويرد عرض لنظر اللجنة في البند الفرعي في المحاضر الموجزة ذات الصلة )81.RS/84/2.C/A و 54(.
    on trouvera un résumé de la première partie aux paragraphes 39 à 44 du rapport. UN ويرد موجز للجزء اﻷول في الفقرات من ٣٩ إلى ٤٤ من التقرير.
    33. on trouvera un résumé de la situation du territoire en matière d’enseignement dans un précédent document de travail établi par le Secrétariat (A/AC.109/2016, par. 44 et 45). UN ٣٣ - يرد موجز للتعليم العام في اﻹقليم في ورقة عمل سابقة أعدتها اﻷمانة العامة )A/AC.109/2016، الفقرتان ٤٤ و ٤٥(.
    on trouvera un résumé de ce débat dans le compte rendu analytique correspondant (E/2006/SR.40). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2006/SR.40).
    on trouvera un résumé de ce débat dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.40, 41 et 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.40 و 41 و 43).
    on trouvera un résumé de ce débat dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.40 et 42). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2006/SR.40 و 42).
    on trouvera un résumé de ces débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.31 et 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2006/SR.31 و 43).
    on trouvera un résumé de ce débat dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.38 et 42). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2006/SR.38 و 42).
    on trouvera un résumé de ce débat dans le compte rendu analytique correspondant (E/2006/SR.40). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2006/SR.40).
    on trouvera un résumé de l'examen de la question par la Commission dans les comptes rendus analytiques correspondants (A/C.2/48/SR.36 à 43, 46 et 47). UN ويرد عرض لمناقشة اللجنة للبنــد في المحاضـر الموجــزة ذات الصلــة A/C.2/48/SR.36-43) و 46 و (47.
    on trouvera un résumé de ses débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/1996/SR.30 et 52). UN ويرد عرض للمناقشة في المحضرين الموجزين ذوي الصلة E/1996/SR.30) و (52.
    on trouvera un résumé de ses débats dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/1996/SR.30 et 52). UN ويرد عرض للمناقشة في المحضرين الموجزين ذوي الصلة E/1996/SR.30) و (52.
    on trouvera un résumé de ce débat dans les comptes rendus analytiques correspondants (E/2006/SR.40, 41, 43 et 45 à 47). UN ويرد عرض للمناقشة في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2007/SR.40 و 41 و 43 و 45 إلى 47).
    on trouvera un résumé de la deuxième partie aux paragraphes 73 à 83 du rapport. UN ويرد موجز للجزء الثاني في الفقرات من ٧٣ إلى ٨٣ من التقرير.
    on trouvera un résumé de l'étude à l'annexe 1 du présent rapport. UN ويرد موجز لهذه الدراسة في المرفق الأول لهذا التقرير. الفصل الرابع
    on trouvera un résumé de ce rapport dans l'annexe 1 au présent document. UN ويرد موجز للتقرير بوصفه المرفق 1 لهذه الوثيقة.
    on trouvera un résumé de la situation économique à Montserrat au lendemain de l’éruption volcanique dans un document de travail antérieur (A/AC.109/2078, par. 9 à 18). UN ثالثا - اﻷحوال الاقتصادية ٨ - يرد موجز باﻷحوال الاقتصادية في مونتسيرات إثر الانفجار البركاني في ورقة عمل سابقة )A/AC.109/2078، الفقرات ٩-١٨(.
    3. Le Secrétaire général de la Conférence, M. W. N'Dow, a fait une déclaration dont on trouvera un résumé à la section B de l'annexe III. M. George Saitoti, Vice-Président et Ministre de la planification et du développement national de la République du Kenya, a également pris la parole; on trouvera un résumé de sa déclaration à la section C de l'annexe III. UN ٣ - وأدلى اﻷمين العام للمؤتمر، السيد و. ندو، ببيان يرد موجز له في المرفق الثالث، الفرع باء، ثم افتتح الدورة معالي السيد جورج سايتوتي نائب رئيس جمهورية كينيا ووزير التخطيط والتنمية الوطنية، والنائب في البرلمان؛ ويرد موجز لبيانه في المرفق الثالث، الفرع جيم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus