| Et si je te demandais de me suivre, Oonagh? Et si ma mère n'étais pas malade? | Open Subtitles | ما رأيك أن تأتي معي أوناه ؟ ماذا لو أن امي مرضت ؟ |
| GARCON 2: Et Molly ferait la musique et Oonagh le chant. | Open Subtitles | و الموسيقى ستكون على مولي و الغناء سيكون على أوناه |
| J'enseignerai l'art, et Molly et Oonagh la musique. | Open Subtitles | سأقوم بتدريس الفن, و مولي و أوناه سيقوموا بتدريس الموسيقى |
| Votre Altesse, un appel d'Oonagh. | Open Subtitles | يا صاحبتة السمو، هناك مكالمة من (أونا) |
| Oonagh... | Open Subtitles | ( (أونا.. |
| Avec toi, Oonagh. | Open Subtitles | معكِ يا أوناه أتمنى من كل قلبي لو كان لدينا حياة أخرى لأعيشها معك |
| Votre père sait-il que vous êtes ici, Oonagh Dempsey? | Open Subtitles | هل أبوك يعلم أنكِ هنا ؟ أوناه ديمبسي ؟ |
| Et si, Oonagh? | Open Subtitles | ماذا لو, أوناه ؟ |
| Laisse le mener, Oonagh. | Open Subtitles | كُفي عن القيادة يا أوناه |
| Mlle Oonagh Mulvey. | Open Subtitles | السيدة أوناه ميلفي |
| Oonagh. Tu n'as quasiment rien dit. | Open Subtitles | أوناه, لم تتكلمي اليوم |
| Oonagh. Oonagh! | Open Subtitles | أوناه , أوناه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 