"opinion favorable du comité des commissaires aux" - Traduction Français en Arabe

• إبداء مجلس مراجعي
• ورود رأي إيجابي من مجلس مراجعي
• الحصول على رأي إيجابي من مجلس مراجعي

a) i) Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes sur les états financiers
' 1` إبداء مجلس مراجعي الحسابات آراء إيجابية بشأن البيانات المالية

Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes sur les états financiers des opérations de maintien de la paix
إبداء مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة رأيا إيجابيا بشأن البيانات المالية لعمليات حفظ السلام

c) i) Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes sur les états financiers
(ج) ' 1` ورود رأي إيجابي من مجلس مراجعي الحسابات بشأن البيانات المالية

Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes de l'Organisation des Nations Unies sur les états financiers des opérations de maintien de la paix
الحصول على رأي إيجابي من مجلس مراجعي الحسابات على ضوء مراجعته للبيانات المالية لعمليات حفظ السلام

1.1 Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes de l'ONU sur les états financiers des opérations de maintien de la paix
1-1 إبداء مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة رأيا إيجابيا بشأن البيانات المالية لعمليات حفظ السلام

1.4 Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes de l'ONU sur les états financiers des opérations de maintien de la paix
1-4 إبداء مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة رأيا إيجابيا بشأن البيانات المالية لعمليات حفظ السلام

1.4 Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes de l'ONU sur les états financiers des opérations de maintien de la paix
1-4 إبداء مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة رأياً إيجابياً بشأن البيانات المالية لعمليات حفظ السلام

c) i) Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes sur les états financiers
(ج) `1` إبداء مجلس مراجعي الحسابات رأيا إيجابيا بشأن البيانات المالية

a) i) Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes sur les états financiers
(أ) ' 1` إبداء مجلس مراجعي الحسابات آراء إيجابية عن البيانات المالية

c) i) Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes sur les états financiers
(ج) ' 1` إبداء مجلس مراجعي الحسابات آراء إيجابية عن البيانات المالية

c) i) Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes sur les états financiers
(ج) ' 1` إبداء مجلس مراجعي الحسابات رأيا إيجابيا عن البيانات المالية

a) i) Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes sur les états financiers
(أ) ' 1` ورود رأي إيجابي من مجلس مراجعي الحسابات بشأن البيانات المالية

1.4 Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes de l'ONU sur les états financiers des opérations de maintien de la paix (2011/12 : favorable; 2012/13 : favorable; 2013/14 : favorable)
1-4 الحصول على رأي إيجابي من مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة على ضوء مراجعته للبيانات المالية لعمليات حفظ السلام (2011/2012: إيجابي؛ 2012/2013: إيجابي؛ 2013/2014: إيجابي)

1.4 Opinion favorable du Comité des commissaires aux comptes de l'ONU sur les états financiers des opérations de maintien de la paix (2012/13 : favorable; 2013/14 : favorable; 2014/15 : favorable)
1-4 الحصول على رأي إيجابي من مجلس مراجعي الحسابات على ضوء مراجعته للبيانات المالية لعمليات حفظ السلام (2012/2013: إيجابي؛ 2013/2014: إيجابي؛ 2014/2015: إيجابي)