"organisation du bureau de" - Traduction Français en Arabe

• تنظيم مكتب

Organisation du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité
تنظيم مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات

Organisation du Bureau de la gestion
تنظيم مكتب إدارة الموارد البشرية

Organisation du Bureau de la coordination des affaires humanitaires
تنظيم مكتب تنسيق الشؤون اﻹنسانية

Organisation du Bureau de la gestion des ressources humaines
تنظيم مكتب إدارة الموارد البشرية

8.2 La circulaire du Secrétaire général datée du 1er juin 1998 et intitulée < < Organisation du Bureau de la gestion des ressources humaines > > (ST/SGB/1998/12), est annulée.
8-2 تلغى نشرة الأمين العام المؤرخة 1 حزيران/يونيه 1998، المعنونة " تنظيم مكتب إدارة الموارد البشرية " (ST/SGB/1998/12).

ST/SGB/2003/16 Circulaire du Secrétaire général - - Organisation du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité [A A C E F R]
ST/SGB/2003/16 نشرة الأمين العام - تنظيم مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات [بجميع اللغات الرسمية] الاتصال بهيئة التحرير

Le mandat du Bureau de la gestion des ressources humaines a été établi par la résolution 13 (I) de l'Assemblée générale et ses attributions ont été définies dans la circulaire du Secrétaire général sur l'Organisation du Bureau de la gestion des ressources humaines (ST/SGB/2011/4).
392 - أنشأت الجمعية العامة ولاية مكتب إدارة الموارد البشرية في قرارها 13 (د-1). وترد مهام هذا المكتب في نشرة الأمين العام بشأن تنظيم مكتب إدارة الموارد البشرية (ST/SGB/2011/4).

10.2 La circulaire du Secrétaire général en date du 1er juin 1998, intitulée < < Organisation du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité > > (ST/SGB/1998/13), est annulée.
10-2 تلغى بموجب هذا نشرة الأمين العام المؤرخة 1 حزيران/يونيه 1998 المعنونة " تنظيم مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات " .

10.2 La circulaire du Secrétaire général datée du 7 avril 2004 et intitulée < < Organisation du Bureau de la gestion des ressources humaines > > (ST/SGB/2004/8) est annulée.
10-2 تلغى بموجب هذا نشرة الأمين العام المؤرخة 7 نيسان/أبريل 2004، المعنونة " تنظيم مكتب إدارة الموارد البشرية " (ST/SGB/2004/8).

Le mandat du Bureau de l'aide juridique au personnel, qui fait partie du Bureau de l'administration de la justice, a été établi dans la résolution 62/228 de l'Assemblée générale, ses attributions étant définies dans la circulaire du Secrétaire général relative à l'Organisation du Bureau de l'administration de la justice (ST/SGB/2010/3).
586 - أنشأت الجمعية العامة في قرارها 62/228 ولاية مكتب تقديم المساعدة القانونية للموظفين، الذي يشكل جزءا من مكتب إقامة العدل. وترد مهام هذا المكتب في نشرة الأمين العام بشأن تنظيم مكتب إقامة العدل (ST/SGB/2010/3).