"osborn" - Traduction Français en Arabe

• أوزبورن
• أوسبورن
• اوزبون
• أزبورن
• اوزبورن

Osborn a radicalement modifié la médecine actuelle et son efficacité...
(هاري). غير (أوزبورن) نهج المهنة الطبية لشفاء الأنسان،

Dans sa décision, le juge Osborn a estimé que les conditions de détention de M. Haddara étaient particulièrement rigoureuses.
ورأى القاضي أوزبورن (Osborn) في حكمه أن أوضاع احتجاز السيد هدّارة صعبة للغاية.

Il y a 15 ans, Dr Fredrick Osborn présidait le service d'endocrinologie à City Memorial.
،قبل 15 سنة مضت الدكتور (فريديريك أوزبورن) ترأس قسم طب الغُدد الصَّماء .في نُصب المدينة

Je rêve de mettre Norman Osborn au chômage.
الآن ماذا عن التزاماتك إلى أوسكورب؟ لا شيء يسرني أكثر من فصل نورمان أوسبورن خارج العمل.

Merci, M. Osborn.
لماذا , شكرا لك سيد أوسبورن, نحن مسرورون جدا لمجيئك.

C'est moi, Harry Osborn, de l'école. Monte.
انه انا هاري اوزبون من المدرسة اركب

Metro toujours pas de signe d'Osborn.
المترو لم يعثروا على .(أية إشارة لـ(أوزبورن

Norman Osborn, l'actuel CEO et fondateur d'Oscorp Industries est décédé.
(نورمان أوزبورن)، المؤسس الأسطوري والرئيس التنفيذي لشركات "أوسكورب"، فارق الحياة،

Il laisse pour seul héritier son fils unique, Harry Osborn, nouveau dirigeant...
لقد عاش برفقة ابنه الوحيد، (هاري أوزبورن)،

Quand Norman Osborn a passé un accord avec une entité militaire étrangère.
عندما قام (نورمان أوزبورن) بعقد اتفاقٍ مع مُنظمة عسكريّة أجنبيّـة

Et empêcher Osborn de passer à l'acte.
و حمايته مِمّا أدركه عن (أوزبورن) و ما هو قادر على فعله

Je remercie Harry Osborn et OsCorp de me le fournir.
( أنا أوّد أن أشكر ( هاري أوزبورن وصناعات " أوسكورب " لتزويدنا به

J'aurais dû me douter qu'Osborn n'aurait pas le cran de te tuer!
كان يجدر بيّ أن أعرف ! أنّ ( أوزبورن ) لا يمتلك الشجاعة لقتلك

M-J, mon père, Norman Osborn.
إم جي , أقدم لكي أبي, نورمان أوسبورن.

Nous tenons à remercier M. Osborn, l'Ambassadeur Amorim et l'Ambassadeur Ashe de leur direction et de leurs consultations officieuses, et nous tenons à remercier tout particulièrement le Secrétariat pour l'excellent travail qu'il a réalisé, ce qui nous a permis de parvenir à des résultats très positifs.
ونود أن نشكر السيد أوسبورن والسفير أمورين، والسفير آشي على حُسـن قيادتهــم وعلــى المشاورات غير الرسمية التي أجروها، ونود أن نشكر خصيصا موظفي اﻷمانة العامة على المهام الهائلة التي قاموا بها. فهم أيضا مكنوا هذا الاجتماع من التوصل إلى نتيجة جيدة جدا.

Phil et Suzanne Osborn
فيل وسوزان أوسبورن

JOHN Osborn EXPERT EN GRAPHOLOGIE Je suis John Osborn, un expert judiciaire en graphologie.
(اسمي (جون أوسبورن أنا فاحص مستندات قضائية

Tout ça c'est de ma faute. Mr. Osborn.
اوه هذا كله غلطتي يا سيد اوزبون

Impressionné, Mr. Osborn ?
امعجب يا سيد اوزبون ؟

Il y a quinze ans, c'était l'assistante d'Osborn.
،قبل 15 عاما مضت لقد كانت مساعدة (أزبورن) في أبجاثه

Que menait ton père avec Norman Osborn étaient très importantes.
التي كان يقوم بها والدك لــ (نورمان اوزبورن) كانت قيمة جداً.