Et... et tu es partie à Ostroff, et je cherchais un moyen de m'éloigner de ça avec Eliot pour avoir une personne avec qui parler, et ensuite il a rompu avec moi , et je n'avais plus personne. | Open Subtitles | وأنتي ذهبتي ألى أوستروف وكنت أتطلع أن أبقى مع أليوت وأتحدث معه. |
La confiance de M. Ostroff ne sa gagne pas facilement. | Open Subtitles | السيد أوستروف لا يثق باحد بسهولة |
Cette année, nos écoles ont choisi d'honorer le centre Ostroff. | Open Subtitles | هذا العام اختارت مدرسنا تشريف مركز "أوستروف" |
J'aimerai simplement remercier mon amie, Blair Waldorf, d'avoir mis en avant le Centre Ostroff et toutes les bonnes choses qu'il fait. | Open Subtitles | أود أن أشكر صديقتي (بلاير والدورف) على تقديرها لمركز "أوستروف" و كل الأشياء الصالحة التي يقوم بها |
Vous avez attaqué Ned Ostroff. | Open Subtitles | " لقد أعتديت على " نيد أوستروف |
Il s'appelle Ned Ostroff. | Open Subtitles | اسمه نيد أوستروف. |
Et maintenant, est-ce que le Dr Ostroff peut venir me rejoindre sur scène ? | Open Subtitles | و الآن أيمكن أن ينضم لي دكتور (أوستروف)؟ |
Il était au centre Ostroff. | Open Subtitles | "إنه مقيم بمركز "أوستروف |
Blair, Dr. Donald Ostroff. | Open Subtitles | (بلاير)، دكتور (دونالد أوستروف) |
Donc j'ai atterri au centre Ostroff. | Open Subtitles | عندها ذهبت لمركز "أوستروف" |
Serena n'est pas une patiente du Centre Ostroff. | Open Subtitles | (سيرينا) ليست مريضة بمركز "أوستروف" |
- Le centre Ostroff ? | Open Subtitles | مركز "أوستروف"؟ |
Regarde qui arrive... Dr Ostroff. | Open Subtitles | انظري من وصل دكتور (أوستروف) |