"ou j'appelle" - Traduction Français en Arabe

• أو سأتصل
• وإلا سأتصل
• قبل أن أتصل
• أو أتصل
• و إلا سأتصل
• او ساتصل
• وإلا اتصلت
• وإلا سأستدعي
• قبل ان استدعى
• أو سأستدعي
• إلا اتصلت
• وإلّا طلبت
• قبل أن اتصل

Tu dégages de ma maison ou j'appelle les flics. J'ai reconduis Jones chez lui.
أنت ، أخرج من ممتلكاتي أو سأتصل بالشرطة أوصلت جونز لمنزله

Partez. Partez de chez moi ou j'appelle la police.
عليك أن تغادر، غادر هذه الملكية الآن أو سأتصل بالشرطة.

Il nous faut un nom ou j'appelle un ami au fisc et on fermera cet endroit.
نريد اسماً وإلا سأتصل بصديقي في مكتب خدمات الأموال الداخلية وسنغلق هذا المكان

Rentrez chez vous avec vos copines ou j'appelle M. Playford.
إذاً لم لا تذهبي إلى منزلكم أنتِ وصديقاتك قبل أن أتصل بزوجك.

Écoute, ou bien tu me règles toute la somme ou j'appelle les flics.
اسمع ، إما أن تدفعي لي المال المطلوب أو أتصل بالشرطة إنها فقط 4 دولارات ونصف

Sortez ou j'appelle la police.
إنها الشمس هلا خرجت من هنا؟ و إلا سأتصل بالشرطة

Moi aussi, je déteste ces cons, mais tu dois te calmer ou j'appelle ton commandant.
إنيّ أكرهُ هؤلاءِ الحمقى أيضًا، لكنك عليك بأن تهدئ أو سأتصل على ضابطك المسؤول.

Coupez cette musique ou j'appelle la police !
عليكِ بإخفاض صوت الموسيقي أو سأتصل بالشرطة

Je vous demanderais de l'enlever. ou j'appelle la police.
عليّك أن تُزيله رجاءاً، أو سأتصل بالشرطة.

Je suis ni un menteur ni un taulard ! Sors ou j'appelle les flics.
ـ أنا لستُ كاذباً ـ أخرج أو سأتصل بالشرطة, حسناً؟

Tant pis, on ne triche pas. Coupe ça ou j'appelle ton patron.
لا يهم، ولكن لا غش أفصله فحسب وإلا سأتصل بمكتبك

T'as 30 sec'pour quitter le lycée ou j'appelle l'agent de liaison.
في الحقيقة أمامك أقل من 30 ثانية للخروج من حرم المدرسة وإلا سأتصل بضابط أعرفه معرفة وثيقة

Trouvez-la-moi ou j'appelle les flics et leurs chiens qui flairent la drogue.
.. إمّا أن تجدوا قريبتي وإلا سأتصل بالشرطة ليأتوا بالكلاب التي تشمّ رائحة المخدرات

Rentre chez toi battre ta femme ou j'appelle les flics !
إذهب لمنزلك و إضرب زوجتك قبل أن أتصل بالشرطة أيها الداعر

Foutez le camp ou j'appelle les flics. On n'est pas à Magic City!
اخرجوا من صالوني قبل أن أتصل بالشرطة هذه ليست مدينة السحر

Elle ouvre la bouche ou j'appelle un juge.
أما أن تفتح فمها أو أتصل بالقاضي

Maintenant sortez, ou j'appelle les flics.
و ألآن أرب عن وجهي و إلا سأتصل بالشرطة

Elle ne vit plus ici. Partez ou j'appelle la police !
هى لا تعيش هنا بعد الان واذهب من هنا او ساتصل بالشرطى

Laisse-moi ou j'appelle la police. Vous y croyez à ce type?
اتركني لوحدي وإلا اتصلت بالشرطة, هل تصدقين هذا الشاب؟

Sors ou j'appelle la sécurité.
اخرجي وإلا سأستدعي الأمن

Sortez de chez moi ou j'appelle la police !
اخرجي من بيتِي ايتها الداعرِ قبل ان استدعى الشرطة!

Je vous entends là-dedans. Ouvrez ou j'appelle les flics.
يمكنني سماعكما بالداخل افتحا الباب أو سأستدعي الشرطة

Je veux que vous sortiez de mon hôtel, ou j'appelle les flics.
أريدكماأنترحلامنفندقيفيالحال, و إلا اتصلت بالشرطة

- Reculez, ou j'appelle la sécurité.
تراجعي وإلّا طلبت الأمن -إيمّا) )

Donne-lui la bière, Al-Qaida. Merci. Partez ou j'appelle flics.
فقط أعطه البيرة , يا رجل القاعدة , اذهبوا قبل أن اتصل بالشرطة