Overton a dit qu'ils allaient chercher au Violet Orchid, ce qui veut dire qu'on devrait pouvoir avoir Carlyle | Open Subtitles | قال أوفرتون أنها ستعمل بحث أوركيد البنفسج، مما يعني أنك ينبغي تكون قادرة على الحصول كارلايل |
Julian a rencontré lain Overton. | Open Subtitles | "جوليان" قابل "إيانز أوفرتون". |
Ce qui m'ennuie, c'est que Overton n'a pas donné un sou depuis deux ans. | Open Subtitles | حُجبت عنى بشكل مأساوى حتى وقتنا الراهن " على أى حال ، ما وجدته مثير أن " أوفرتون لم يُمول البرنامج مُنذ سنتين تقريباً |
Overton a soudoyé l'entourage pour qu'ils changent leur déposition. | Open Subtitles | فيقوم " أوفرتون " بالدفع لصديقة ترافيس " السابقة " .والصيدلى حتى يُغيروا أفادتهم |
Marsh récompense alors Overton. | Open Subtitles | ثم يقوم " مارش " بمكافئة أوفرتون " فى المقابل " |
Marsh, Overton, tous les sponsors et vous me suivrez. | Open Subtitles | لأخذكأنتوأنت و"بيل مارش" و " بوبى أوفرتون " و كل الرعاة معى. |
Il s'appelle Jesse Overton. Il partage le scooter avec les autres. | Open Subtitles | اسم الفتى هو (جيسي أوفرتون) إنه أحد مشاركي الدراجة |
- Bonjour Juge Overton. | Open Subtitles | مرحباً، أيها القاضي أوفرتون. |
Voici le juge Overton. | Open Subtitles | رايلي، هذا القاضي أوفرتون. |
Juge Overton, c'est ça ? | Open Subtitles | "القاضي أوفرتون" كانت كذلك؟ |
Les Overton gèrent Carson Springs. | Open Subtitles | كانت عصابة (أوفرتون) تُدير (كارسون سبرينغ). |
Euh, sa mère était tout juste une enfant quand elle a eu et dès qu'elle a vu quel genre d'homme était Tom Overton elle ne voulait rien a voir avec lui. | Open Subtitles | كانت أمّه صغيرة عندما أنجبته، وحالما رأت معشر (توم أوفرتون)، لمْ تكن تُريد أيّ علاقة معه. |
Elle l'a élevé toute seule. sans un sou de l'argent d'Overton. | Open Subtitles | لقد ربّته لوحدها بدون سنت من مال (أوفرتون). |
Peut-être que les Low-Riders l'ont vu comme, euh, un Overton, ont décidé de le sortir | Open Subtitles | لربّما رأته عصابة (لو رايدرز) كفردٍ من (أوفرتون) وقرّروا قتله. |
Iain Overton Journaliste d'enquête ... de prisonniers de guerre irakiens détenus par les troupes américaines aux autorités irakiennes. | Open Subtitles | {\pos(110,220)}{\fad(500,000)}{\3cHFFFFFF} "إيان أوفرتون" صحفي إستقصائي |
** Établi par Pier-Giorgio Zaccheddu (Allemagne), du Centre de services EuroGeoNames, et David Overton (Belgique), gestionnaire de projet EuroGeoNames. | UN | ** أعده بيير - غيورغو زاكيدو (ألمانيا)، ومركز خدمات مشروع الأسماء الجغرافية الأوروبية، دافيد أوفرتون (بلجيكا)، ومدير مشروع الأسماء الجغرافية الأوروبية. |
Tom Overton était son père. | Open Subtitles | (توم أوفرتون) كان والده. |
Y compris le chef des Overton. | Open Subtitles | -بما في ذلك زعيم عصابة (أوفرتون ). |
Vous étiez un Overton ou un Low-Rider ? | Open Subtitles | -أكنت (أوفرتون) أو (لو رايدرز)؟ |
Et les Overton ont tué son petit frère. | Open Subtitles | وعصابة (أوفرتون) قتلوا أخيه الصغير. |