"pacho" - Traduction Français en Arabe

• باتشو
• باشو

Pacho, vous êtes sûr d'avoir assez d'hommes ?
اسمع يا باتشو أأنت واثق من أن لديك ما يكفي من الرجال ؟

Vous imaginez, Pacho, vos ressources économiques et toutes les infos sur les opérations de Pablo Escobar que vous fourniriez, combinées à notre expérience militaire...
لنتخيل معاً ، مواردك الاقتصادية يا باتشو مع كل المعلومات التي لديك عن عمليات بابلو إسكوبار مع خبرتنا العسكرية ..

J'aurais plutôt imaginé Pacho Herrera dans un hôtel cinq étoiles, genre hyper luxueux...
كنت أعتقد أن باتشو هيريرا كان ليقيم في فندق خمس نجوم بكل المزايا ووسائل الراحة ..

Au moment où les sicarios ont repéré Pacho, il prenait déjà la fuite.
في الوقت الذي رصدت فيه العصابة باشو كان مسبقاً هربا مبتعداً

Voici Hélmer Pacho Herrera, l'un des quatre barons du cartel de Cali.
هذا هو هيلمر " باشو " هيريرا واحد من القادة الأربعة في منظمة كالي

À mesure que l'affaire grandissait, un jeune Colombien ambitieux, un certain Pacho Herrera, gagnait tellement que les frères en ont fait leur associé.
ومع نمو الأعمال كان هناك شاب كولومبي طموح ربما تعرفونه ، اسمه باتشو هيريرا كان بارعاً في تحقيق الأرباح حتى أن الأخوان في النهاية قاما بترقيته إلى شريك

Vos visites sont rares. C'est simple, Pacho.
لا نرى هذا كثيراً - أسمع يا باتشو الأمر بسيط -

Ou moi. Ou vous, Pacho.
أو سيطاردني ، أو سيطاردك يا باتشو

Pacho, tu vas appeler les Castaño.
باتشو ، يجب أن نطلب الأخوان كاستانو

Et voici notre associé, Pacho Herrera.
وهذا الرجل هو باتشو هيريرا شريكنا

Gilberto, Pacho et Miguel ont survécu, patron.
غيلبيرتو و ميغيل و باتشو نجوا يا زعيم

Merci beaucoup, Pacho.
شكراً لك يا باتشو

Qu'en dites-vous, Pacho ?
ما رأيك يا باتشو ؟

Pacho avait 42 de fièvre ce matin.
باتشو حرارته وصلت الى 108 هذا الصباح !

Pacho.
باتشو ..

Fais attention, Pacho. D'autres sont morts pour moins que ça.
إحـذر , يـا ( باشو) أنكَ لا تـقتل بسبب هذا

Non, tu te trompes, Pacho.
كّلا , أنتَ مخطئ باشو

Le plaisir est partagé, Pacho.
(وأنا إيضًا يا (باشو سعيدة لرؤيتك

Et deuxièmement, c'est la guerre, Pacho.
وَالأمرالثاني.. هذه حرب , (باشو)!

Tu m'as entendu, Pacho.
-بالضبط ما أقوله , (باشو )!