| Le Président par intérim fait une déclaration finale, au nom du Président. | UN | وأدلى الرئيس بالنيابة ببيان ختامي نيابة عن الرئيس. |
| Le Président par intérim fait une déclaration et suspend la séance. | UN | وأدلى الرئيس بالنيابة ببيان وعلق الجلسة. |
| Le Président par intérim fait une déclaration | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة بالنيابة ببيان. |
| Le Président par intérim fait une déclaration. | UN | أدلى رئيس اللجنة بالنيابة ببيان. |
| La Présidente par intérim fait une déclaration. | UN | أدلت الرئيسية بالنيابة ببيان. |
| Le Président par intérim fait une déclaration. | UN | أدلى الرئيس بالنيابة ببيان. |
| Le Président par intérim fait une déclaration | UN | وأدلى الرئيس بالنيابة ببيان. |
| La Présidente par intérim fait une déclaration. | UN | أدلت الرئيسة بالنيابة ببيان. |
| Le Président par intérim fait une déclaration. | UN | أدلى الرئيس بالنيابة ببيان. |
| Le Président par intérim fait une déclaration. | UN | وأدلى الرئيس بالنيابة ببيان. |
| Le Président par intérim fait une déclaration. | UN | أدلى الرئيس بالنيابة ببيان. |
| Le Président par intérim fait une déclaration. | UN | أدلى الرئيس بالنيابة ببيان. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 