"par la fédération de russie en" - Traduction Français en Arabe

• الاتحاد الروسي في
• مؤخرا في الاتحاد الروسي
• للاتحاد الروسي المقدم

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN juillet 2009*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في تموز/يوليه 2009*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN août 2009*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في آب/أغسطس 2009*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN septembre 2009*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في أيلول/سبتمبر 2009*

Il se félicite par ailleurs des décisions prises PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN ce qui concerne START II et le TICE, qui laissent espérer une prochaine entrée en vigueur du TICE.
وذَكَر أن القرارات التي اتُخِذت مؤخرا في الاتحاد الروسي بشأن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية ومعاهدة " ستارت " - 2 تستحق الثناء وجَعَلت دخول اتفاقية الحظر الشامل للتجارب النووية حيِّز النفاذ أقرب إلى التحقيق.

Observations finales concernant le rapport soumis PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN application du paragraphe 1 de l'article 8 du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés*
الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي للاتحاد الروسي المقدم وفقاً للفقرة 1 من المادة 8 من البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN février 2010*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في شباط/فبراير 2010*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN mars 2010*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في آذار/مارس 2010*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN avril 2010*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في نيسان/أبريل 2010*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN avril 2009*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في نيسان/أبريل 2009*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN juin 2009
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في حزيران/يونيه 2009*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN mai 2010*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في أيار/مايو 2010*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN juin 2010*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في حزيران/يونيه 2010*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN juillet 2010*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في تموز/يوليه 2010*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN août 2010*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في آب/أغسطس 2010*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN septembre 2010*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في أيلول/سبتمبر 2010*

Données sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN juillet 2011*
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في تموز/يوليه 2011*

Renseignements sur les objets spatiaux lancés PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN mars 2005
بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في آذار/مارس 2005*

Informations communiquées PAR LA FÉDÉRATION DE RUSSIE EN réponse aux demandes de précisions et aux observations formulées par le Comité contre le terrorisme à propos du rapport complémentaire de la Fédération de Russie sur la mise en oeuvre de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité
معلومات مقدمة من الاتحاد الروسي ردا على الأسئلة والملاحظات التفصيلية التي أعدتها لجنة مكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الأمن فيما يتعلق بالتقرير التكميلي للاتحاد الروسي المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1373 (2001)