Découvrez nos services en

    "par le représentant permanent adjoint du" - Traduction Français en Arabe

    • من نائب الممثل الدائم
        
    • الممثل الدائم المناوب
        
    DE SÉCURITÉ par le représentant permanent adjoint du PORTUGAL UN رئيس مجلس اﻷمن من نائب الممثل الدائم للبرتغال
    — Lettre datée du 2 août 1966, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant permanent adjoint du Royaume-Uni (S/7442). UN - رسالة مؤرخة ٢ آب/أغسطس ٦٦٩١ موجهة إلى رئيس مجلـس اﻷمــن من نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة )S/7442(.
    55. Lettre datée du 2 août 1966, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant permanent adjoint du Royaume-Uni UN ٥٥- رسالة مؤرخة في ٢ آب/اغسطس ٦٦٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة
    55. Lettre datée du 2 août 1966, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant permanent adjoint du Royaume-Uni UN ٥٥ - رسالة مؤرخة ٢ آب/اغسطس ٦٦٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة
    LETTRE DATÉE DU 11 JUILLET 2005, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT par le représentant permanent adjoint du MEXIQUE À LA CONFÉRENCE, TRANSMETTANT LE TEXTE DE LA DÉCLARATION ISSUE DE LA CONFÉRENCE DES ÉTATS SIGNATAIRES ET PARTIES AUX TRAITÉS ÉTABLISSANT LES ZONES EXEMPTES D'ARMES NUCLÉAIRES, UN رسالة مؤرخة 11 تموز/يوليه 2005 من الممثل الدائم المناوب للمكسيك إلى الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح يحيل فيها نص الإعلان الصادر عن مؤتمر الأطراف والموقعين على معاهدات إنشاء المناطق الخالية من الأسلحة النووية
    LETTRE DATÉE DU 25 MAI 1994, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ par le représentant permanent adjoint du NIGÉRIA AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES UN رسالة مؤرخة ٢٥ أيار/مايو ١٩٩٤ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من نائب الممثل الدائم لنيجيريا لدى اﻷمم المتحدة
    E. Lettre datée du 11 mars 1998, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant permanent adjoint du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord auprès de l’Organisation des Nations Unies UN هاء - رسالة مؤرخة ١١ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى اﻷمم المتحدة
    96. Lettre datée du 11 mars 1998, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant permanent adjoint du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord auprès de l’Organisation des Nations Unies UN ٩٦ - رسالة مؤرخة ١١ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى اﻷمم المتحدة
    Lettre datée du 5 février 2008, adressée à la Présidente du Comité contre le terrorisme par le représentant permanent adjoint du Nigéria auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 5 شباط/فبراير 2008 موجهة من نائب الممثل الدائم لنيجيريا لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب
    Lettre datée du 17 avril 2003, adressée au Président du Comité par le représentant permanent adjoint du Pakistan auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 17 نيسان/أبريل 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم لباكستان لدى الأمم المتحدة
    Lettre datée du 10 août 2006, adressée au Secrétariat par le représentant permanent adjoint du Soudan auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 10 آب/أغسطس 2006 موجهة إلى الأمانة العامة من نائب الممثل الدائم للسودان لدى الأمم المتحدة
    Lettre datée du 11 octobre 2005, adressée au Président du Comité par le représentant permanent adjoint du Cameroun auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 11 تشرين الأول/أكتوبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم للكاميرون لدى الأمم المتحدة
    Lettre datée du 1er novembre 2007, adressée au Président du Comité par le représentant permanent adjoint du Panama auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة
    Lettre datée du 21 août 2012, adressée au Président du Comité par le représentant permanent adjoint du Japon auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 21 آب/أغسطس 2012 موجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة
    À la même séance, des déclarations ont été faites par le Représentant permanent adjoint de l'Espagne et, dans le cadre de l'exercice du droit de réponse, par le représentant permanent adjoint du Royaume-Uni, qui s'est référé à la déclaration du représentant de l'Espagne. UN وفي نفس الجلسة، أدلى ببيان كل من نائب الممثل الدائم لإسبانيا، ونائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة، في إطار ممارسته لحق الرد، حيث أشار إلى البيان الذي أدلى به ممثل إسبانيا.
    50. Lettre datée du 2 août 1966, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant permanent adjoint du Royaume-Uni (S/7442). UN ٠٥ - رسالة مؤرخة ٢ آب/أغسطس ٦٦٩١ موجهة إلى رئيس مجلـس اﻷمــن من نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة )S/7442(.
    Lettre datée du 18 juin 2001, adressée au Bureau du Groupe de travail par le représentant permanent adjoint du Pakistan auprès de l'Organisation des Nations Unies et soumettant une proposition du Pakistan UN الثامن عشر - رسالة مؤرخة 18 حزيران/يونيه 2001 تتضمن اقتراحا قدمته باكستان، وموجهة من نائب الممثل الدائم لباكستان لدى الأمم المتحدة إلى مكتب الفريق العامل
    68. Lettre datée du 11 mars 1998, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant permanent adjoint du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Organisation des Nations Unies; UN 68 - رسالة مؤرخة 11 آذار/مارس 1998 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى الأمم المتحدة؛
    48. Lettre datée du 11 mars 1998, adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant permanent adjoint du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du nord auprès de l'Organisation des Nations Unies; UN 48 - رسالة مؤرخة 11 آذار/مارس 1998 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى الأمم المتحدة؛
    LETTRE DATÉE DU 11 MARS 1998, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ par le représentant permanent adjoint du ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES UN رسالة مؤرخة ١١ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى اﻷمم المتحدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus