"par le représentant permanent de la belgique" - Traduction Français en Arabe

• من الممثل الدائم لبلجيكا
• من ممثل بلجيكا الدائم لدى مؤتمر نزع

général par le Représentant permanent de la Belgique auprès
من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

général par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation des Nations Unies
اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

général par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation des Nations Unies
العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

général par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation des Nations Unies
من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

général par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation des Nations Unies
إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

Note verbale datée du 12 août 1993, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Belgique auprès
مذكرة شفوية مؤرخة ١٢ آب/اغسطس ١٩٩٣، موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 19 novembre 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ٩١ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٩٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

NOTE VERBALE DATÉE DU 9 FÉVRIER 1994, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL par le Représentant permanent de la Belgique AUPRES DES NATIONS UNIES
مجلس اﻷمن مذكرة شفوية مؤرخة ٩ شباط/فبراير ١٩٩٤ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 19 novembre 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ١٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

NOTE VERBALE DATÉE DU 23 MARS 1994, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL par le Représentant permanent de la Belgique AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES
مذكرة شفوية مؤرخة ٣٢ آذار/مارس ١٩٩٤، موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 13 AVRIL 1994, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent de la Belgique AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ١٣ نيسان/ابريل ١٩٩٤ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

LETTRE DATÉE DU 15 AVRIL 1994, ADRESSÉE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent de la Belgique AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES
مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ١٥ نيسان/ابريل ١٩٩٤ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 26 mai 1999, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l’Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ٢٦ أيار/ مايو ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 19 novembre 1992, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة ١٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

Lettre datée du 25 juillet 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 25 تموز/يوليه 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 23 juillet 2001, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 23 تموز/يوليه 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

A/C.1/51/11 — Lettre datée du 17 octobre 1996, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Belgique auprès de l'Organisation des Nations Unies
A/C.1/51/11 - رسالة مؤرخة ١٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

b) CD/1427, daté du 22 août 1996, intitulé " Lettre datée du 22 août 1996, adressée au Président de la Conférence par le Représentant permanent de la Belgique, transmettant le texte d'un projet de traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires " .
)ب( الوثيقة CD/1427 المؤرخة في ٢٢ آب/أغسطس ٦٩٩١ والمعنونة " رسالة مؤرخة ٢٢ آب/أغسطس ٦٩٩١ موجهة من ممثل بلجيكا الدائم لدى مؤتمر نزع السلاح الى رئيس المؤتمر يحيل فيها نص مشروع معاهدة بشأن الحظر الشامل للتجارب النووية " .