| Les tableaux 5 et 6 comportent davantage de données sur le nombre de naissances vivantes, par religion et selon l'âge de la mère. | UN | ويتضمن الجدولان التاليان المزيد من البيانات المتعلقة بعدد المواليد الأحياء، حسب الديانة وحسب عمر الأم. |
| Divorcés par religion, âge et année Maris | UN | الأشخاص المطلقون، حسب الديانة والعمر، سنوات مختلفة |
| Individus âgés de 15 ans et plus, par religion, nombre d'années de scolarité, | UN | الأشخاص من سن 15 سنة وما فوقها حسب الدين وعدد سنوات التعليم |
| ii) Répartition par religion et par zone urbaine ou rurale | UN | بورغر مالاي غيرهم `2` السكان حسب الدين والقطاع |
| La répartition de la population par religion est la suivante : | UN | ويبين الجدول التالي توزيع السكان بحسب الدين: |
| Non classés par religion | UN | مجموعات غير مصنفة بحسب الديانة |
| Statistiques, ventilées par religion, sur le nombre de condamnés détenus Religion Musulmans | UN | إحصائية بأعداد النزلاء المحكومين الداخلين قيد مراكز الإصلاح والتأهيل حسب الديانة لعام 2013 |
| Chrétiens Statistiques, ventilées par religion, sur le nombre de personnes en détention | UN | إحصائية بأعداد النزلاء الموقوفين قضائياً الداخلين قيد مراكز الإصلاح والتأهيل حسب الديانة لعام 2013 |
| Statistiques, ventilées par religion, sur le nombre de personnes en détention administrative dans les centres de redressement et de réinsertion (2013) | UN | البوذية إحصائية بأعداد النزلاء الموقوفين إدارياً الداخلين قيد مراكز الإصلاح والتأهيل حسب الديانة لعام 2013 سيخ |
| Pourcentage des Israéliens de 15 ans et plus dans la population active, par religion et sexe, 1986-1999 | UN | النسبة المئوية للقوة العاملة من مجموع السكان البالغين من العمر 15 سنة أو أكثر، حسب الديانة ونوع الجنس، 1986-1999 |
| Tableau 1. Population âgée de 15 ans et plus, par religion, situation de famille et âge | UN | الجدول ١ - السكان الذين تبلغ أعمارهم ١٥ سنة فأكثر، حسب الديانة والحالة الزواجية والعمر |
| Tableau 3. Divorcés par religion, âge et année Maris | UN | الجدول ٣ - اﻷشخاص المطلقون حسب الديانة والعمر والسنة |
| Répartition de la population par religion et par région, 1994 Orthodoxe | UN | النسب المئوية لتوزيع السكان حسب الدين والإقليم، إثيوبيا: ١٩٩٤ |
| Le tableau 2 présente la répartition de la population par religion. | UN | يبين الجدول 2 تفاصيل أعداد السكان في ملاوي حسب الدين. |
| Répartition de la population par religion et par sexe en pourcentage, 2000 | UN | توزيع السكان حسب الدين والجنس بالنسبة المئوية، 2000 |
| Chefs de ménage par religion et par province, 2000 | UN | أرباب الأسر المعيشية حسب الدين والمقاطعة، 2000 |
| Tableau 5 Répartition de la population par religion et par sexe 72 | UN | الجدول ٥ توزيع السكان حسب الدين ونوع الجنس 70 |
| Données sur les ménages, par religion, densité d'occupation du logement, région d'origine du chef de ménage et nombre d'enfants, 1999 | UN | الأسر المعيشية بحسب الدين ، وكثافة المسكن، وقارة مولد رب الأسرة، وعدد الأطفال في الأسرة المعيشية، 1990 |
| Répartition de la population par religion, 1991 | UN | توزيع السكان بحسب الدين في عام 1991 |
| Tableau 2 Population moyenne, par religion 7 | UN | الجدول 2 متوسط عدد السكان، بحسب الديانة (بالآلاف) 7 |
| Tableau 5 Répartition de la population par âge et par religion 8 | UN | الجدول 5 التركيبة العمرية للسكان بحسب الديانة والعمر (بالآلاف، متوسط 2005) 8 |
| par religion et âge du nouveauné au décès - 1993-1996 | UN | حسب دين وعمر الوليد عند الوفاة - 1993-1996 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 