Il semble qu'ils étudient ensemble à l'université de Parang. | Open Subtitles | يبدو أنهم كانوا يدرسون معا في جامعة برانج |
J'ai entendu que tu as été à l'université de Parang et que tu es encore connu pour être un génie. | Open Subtitles | سمعت أنّك في جامعة برانج وما زلت معروف بالعبقري هناك |
je n'arrive pas à la joindre depuis que nous avons été admises à l'université de Parang. | Open Subtitles | لأكون صادقه ، لم أستطع الإتصال (بها منذ أن تم قبولنا بكلية (برانج |
Sincère Lycée Parang. | Open Subtitles | مستوي جامعة برانج العالي |
Mais... tu as posé ta candidature à l'université Parang et tu as fait toute une histoire à propos de ne pas aller à l'université ? | Open Subtitles | لكن إنتظر هل تم قبولك فى كلية (برانج) وقمت بهذه الضجة لعدم الذهاب إلى الكلية ؟ |
Hein ? même un élève de troisième pourrait entrer à l'université de Parang. | Open Subtitles | هاه ؟ سمعت لو انك أكلت العصيدة حتى طالب المستوى التاسع (يستطيع دخول كلية (برانج |
- Envoie-le à l'hôpital universitaire de Parang. | Open Subtitles | (أرسليه لمستشفي جامعة (برانج - |
J'ai entendu dire que tu allais à l'université de Parang. | Open Subtitles | (سمعت انك ستذهب إلى كلية (برانج |
Oh Ha Ni a été admise à l'université de Parang. | Open Subtitles | ها نى) إستطاعت) (دخول كلية (برانج |
Baek Seung Jo va aussi entrer à Parang. | Open Subtitles | بيك سيوغ جو) أيضا) (دخل جامعة (برانج |
Pourriez-vous faire l'expérience de la peine de voir l'élève se rabattre sur l'université de Parang tout d'un coup ? | Open Subtitles | ... هل أنتِ قادره على مواجهة ألم الطالب الذى يفعل ذلك جيدا ... ويدخل كلية (برانج) فجأة ؟ |
Hôpital universitaire de Parang | Open Subtitles | (مستشفي جامعة (برانج |
Tu vas à l'université de Parang ? | Open Subtitles | هل ستذهب لكلية (برانج) ؟ |
À l'université Parang ? | Open Subtitles | لـكلية (برانج) ؟ |
Pourquoi vas-tu à Parang ? | Open Subtitles | لماذا ستذهب لكلية (برانج) ؟ |
Nous allons commencer la 14ème cérémonie de remise des diplômes du lycée Parang. | Open Subtitles | سندخل كلية (برانج) فى الـ 14 |
Université de Parang ? | Open Subtitles | كلية (برانج) ؟ |
L'université de Parang ? | Open Subtitles | كلية (برانج) ؟ |