"parieurs" - Traduction Français en Arabe

• المقامرين
• مقامرين
• المقامرون
• الرهانات
• بالتعادل

Les parieurs voudraient voir si vous pouvez ramener le garçon.
المقامرين يُريدون أن يروا هل بأستطاعتُك إعادة الصبي

J'ai toujours pensé qu'il bosserait pour des parieurs de la mafia.
انا اعتقدت دائما انه سيعمل لصالح المقامرين مع الغوغاء

Les parieurs perdent aux jeux et vont voir Hilda la hongroise.
يخسر المقامرين أموالهم على المناضد، ثمّ يمرحون مع الفتيات.

C'est des parieurs clandestins, pas la mafia.
انهم مقامرين غير شرعيين ليسوا عصابة مافيا

Sauf si les parieurs vous aiment, et, Alex, dans ce travail, c'est mieux qu'une assurance vie.
مالم يحبك المقامرون ، و أليكس ، بنغس خط عملنا هذا أفضل من تأمين الحياة

C'est la dernière chance pour les parieurs de se sortir du trou où ils se sont mis et de payer leur bookmaker le mardi.
لأن الأحد هو آخر يوم للمرهنة لديهم و يبذلون كل ما بوسعهم لكي يسجلوا الرهانات يوم الثلاثاء

Il y a des tonnes de parieurs, et autant de besoins.
يوجد الكثير من المقامرين في الخارج و لديهم طلبات

L'équipe est contente, les parieurs aussi, tout le monde est gagnant.
الفريق سعيد، المقامرين سعداء، والجميع يفوز

Nos parieurs sont composés de quelque-uns des plus riches de la planète.
بعض المقامرين لدينا من اغني الناس علي هذا الكوكب.

Et bien qu'il est obligatoire de garder les parieurs content, cela signifie aussi les garder dans les règles.
و رغم ذلك انا مُلزم أن أجعل المقامرين سُعداء

Informez les parieurs et rappelez leur que le compte à rebours s'arrête à minuit.
إعلمي المقامرين و ذكريهم أن الموعد ينتهي في منتصف الليل

Malheureusement ce sont les parieurs qui appel le jeu.
حسنا، لسوء الحظ، انهم المقامرين الذين يضعون اللعبة

Le casino attire des parieurs habitués grâce à un système de carte fidélité.
الكازينو يجذب المقامرين العاديين من خلال نظام بطاقات الوفاء.

Combien de parieurs ai-je tiré d'affaire le week-end dernier?
ما هو عدد المقامرين الذين أنقذتهم في توقعاتي لمباراة السنة

On a rien connu de mieux que les parieurs Incognitos.
ملجأ المقامرين هو أفضل ماحدث لهذه العائلة

On a admis notre problème, et on est allés aux parieurs Incognitos, qui le sont un peu moins quand on y va en famille.
علمنا أن لدينا مشكلة لذا في اليوم التالي جميعنا ذهبنا لملجأ المقامرين و الذي يعد أقل خصوصية

Les parieurs voudraient que vous finissiez ce pari.
المقامرين يريدونك أن تنهي هذا الرهان

Tu travailles pour les parieurs.
أنت تعمل لدى مقامرين

Nous ne sommes pas des parieurs, ici, à la Banque de Fer, Lord Tyrell.
نحن لسنا مقامرين هنا في (البنك الحديدي، لورد (تيريل

Pendant que tu étais sorti des parieurs ont envoyé des donuts glacés à l'or, Une boule de bowling en chocolat et un sandwich au porc frais.
،حينما كنت غائبا، أرسل المقامرون كعكا مرصّع بالذهب كرة بولينغ بالشوكولا، وشطيرة لحم خنزير طازجة

Mettre en place des mises extra avec les parieurs...
تجلس بجانب الرهانات مع المقامرين

De nombreux parieurs avaient demandé un match nul.
الكثير من المراهنين طلبوا إنهاء المنافسة بالتعادل