participation des Volontaires des Nations Unies aux opérations de maintien de la paix | UN | مشاركة متطوعي الأمم المتحدة في عمليات حفظ السلام |
participation des Volontaires des Nations Unies aux opérations | UN | مشاركة متطوعي الأمم المتحدة في عمليات حفظ السلام |
participation des Volontaires des Nations Unies aux opérations de maintien de la paix | UN | مشاركة متطوعي الأمم المتحدة في عمليات حفظ السلام |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الجزء الحادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
La Coordinatrice exécutive a noté qu'en tant qu'élément central de l'Année internationale des Volontaires en 2001, le Programme des VNU offrirait une occasion sans précédent d'encourager la participation des Volontaires dans le monde entier. | UN | وأشارت المنسقة التنفيذية إلى أن برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة باعتباره مركز التنسيق للسنة الدولية للمتطوعين، عام ٠٠١٢، لديه فرصة لا مثيل لها للترويج لتقديم تبرعات على نطاق العالم. |
Le Comité rappelle par ailleurs ses observations (A/55/874, par. 41 à 45) relatives à la participation des Volontaires des Nations Unies aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies. | UN | 27 - وعلاوة على ذلك، تذكّر اللجنة بتعليقاتها وملاحظاتها (A/55/874، الفقرات 41-45) عن استخدام متطوعي الأمم المتحدة في عمليات حفظ السلام. |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الجزء الحادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الفرع الحادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الجزء الحادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الجزء الحادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الباب الحادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الفرع حادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الجزء الحادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الجزء الحادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الفرع حادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
La participation des Volontaires des Nations Unies à l'initiative < < My World > > a montré que les bénévoles étaient un élément moteur du développement durable. | UN | وأبرزت مشاركة متطوعي الأمم المتحدة في حملة " عالمي " أن المتطوعين يشكلون قوة دافعة للتنمية المستدامة. |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | حادي عشر: مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
Section XI : participation des Volontaires des Nations Unies | UN | الجزء الحادي عشر - مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
Rapport du Secrétaire général sur la participation des Volontaires des Nations Unies aux opérations de maintien de la paix. | UN | تقرير الأمين العام بشأن مشاركة متطوعي الأمم المتحدة في عمليات حفظ السلام() |
participation des Volontaires des Nations Unies | UN | مشاركة متطوعي الأمم المتحدة |
La Coordinatrice exécutive a noté qu'en tant qu'élément central de l'Année internationale des Volontaires en 2001, le Programme des VNU offrirait une occasion sans précédent d'encourager la participation des Volontaires dans le monde entier. | UN | وأشارت المنسقة التنفيذية إلى أن برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة باعتباره مركز التنسيق للسنة الدولية للمتطوعين، عام ٠٠١٢، لديه فرصة لا مثيل لها للترويج لتقديم تبرعات على نطاق العالم. |
Le Comité rappelle par ailleurs ses observations (A/55/874, par. 41 à 45) relatives à la participation des Volontaires des Nations Unies aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies. | UN | وعلاوة على ذلك، تذكّر اللجنة بتعليقاتها وملاحظاتها (A/55/874، الفقرات 41-45) عن استخدام متطوعي الأمم المتحدة في عمليات حفظ السلام. |