"pas censé être" - Traduction Français en Arabe

• أليس من المفترض أن تكون
• ليس من المفترض أن أكون
• ليس من المفترض أن تكون
• يكن من المفترض أن تكون
• لا يفترض أن تكون
• أليس من المفترض أنك
• يفترض بك أن تكون
• المفترض ان يكون
• المفروض أن تكون
• لا يفترض أن يكون
• لا يفترض ان يكون
• لا يفترض به أن يكون
• لا يفترض بي أن أكون

Tu n'es même pas censé être dans le Vermont.
أليس من المفترض أن تكون في ولاية فيرمونت

N'es-tu pas censé être sympa avec la personne dont tu veux obtenir quelque chose ?
أليس من المفترض أن تكون لطيفاً تجاه الشخص الذي أنت بجاجة لشئٍ منه ؟

Je ne suis pas censé être ici.
ليس من المفترض أن أكون هنا فى حال إذا تعجبت من وجودى

T'es pas censé être là.
ولكن ليس من المفترض أن .تكون على هذه الطاولة

Parce que c'était pas censé être dans la tombe.
لأنه لم يكن من المفترض أن تكون هي في ذلك القبر.

Sérieux, vous êtes pas censé être là.
حقاً يا رجل لا يفترض أن تكون هنا

T'es pas censé être à ta foutue université ? Non.
أليس من المفترض أن تكون في الجامعة أو ما شابه؟

T'es pas censé être le petit génie ?
أليس من المفترض أن تكون عبقرياً أو ما شابه؟

Tu n'es pas censé être avec Driscoll ?
أليس من المفترض أن تكون في اجتماعك مع دريسكول؟

Je suis pas censé être ici, c'est mon frère.
ليس من المفترض أن أكون أنا هنا، بل أخي.

Donc je ne suis même pas censé être ici.
إذن ، ليس من المفترض أن أكون هنا

Tu es censé te reposer. Tu n'es pas censé être là.
أنت من المفترض أن تستريح، ليس من المفترض أن تكون هنا

On n'est pas censé être comme ça.
ليس من المفترض أن تكون الأمور بهذا الشكل

Il n'était pas censé être là cette nuit-là.
انه لم يكن من المفترض أن تكون هناك تلك الليلة.

Tu n'es pas censé être là avant le weekend.
لا يفترض أن تكون هنا حتى عطلة الإسبوع.

Salut, Marcus. T'es pas censé être à la retraite ?
مرحبًا (ماركوس) أليس من المفترض أنك متقاعد.

vous n'êtes pas censé être ici. J'ai besoin de repos.
لا يفترض بك أن تكون هنا أريد أن أستريح الآن

Ce n'était pas censé être, comme, une chose à temps plein.
لم يكن من المفترض ان يكون هذا الأمر دائم

Ma sœur n'était pas censé être là.
لم يكن من المفروض أن تكون أختي في المنزل

C'est pas censé être facile, sinon j'aurais envoyé un MP3.
لا يفترض أن يكون سهلاً ، و إلا لكنت أرسلت إليك ملفاً صوتياً إلكترونياً

C'est pas censé être comme ça.
لا لا لا يفترض ان يكون هكذا

Ce n'est pas censé être un documentaire sur la biologie zombie.
لا يفترض به أن يكون وثائقياً عن بيولوجيا الزومبي

Hé, Je ne suis pas censé être ici! Je m'appelle...
لا يفترض بي أن أكون هنا يا صاح