"pas de noms" - Traduction Français en Arabe

• لا أسماء
• لا اسماء
• بدون أسماء
• ولا أسماء

Marché noir. Pas de noms, pas de contrôle de trafics.
سوق سوداء.لا أسماء و لا مراقبة لحركة البيع

Pas de noms ni de balises pour identifier la source ou les destinataires.
لا أسماء ولا علامات لتحديد المصدر أو المُستقبل.

Il y a quatre apparts, Pas de noms sur les boîtes aux lettres, personne à la maison. Allons faire un tour au DCS pour son dossier de foyer d'accueil, voir si il a de la famille.
ثمّة أربع وحدات سكنيّة، لا أسماء على صناديق البريد، لا أحد بالبيت، لنقم بتفقد سجل التبنيّ، لعلَّ نجد أقرباء له.

Pas de noms, des Russes d'après elle. Pas de problèmes auparavant.
لا اسماء, اعتقد انهم روس لا مشكله معه قبل الان

Non, Pas de noms Les noms sont pour les chapeaux, pas pour les chats.
كلا ، بدون أسماء ، الأسماء للقبعات و ليس للقطط

Pas de cartes de crédit, Pas de noms aux registres des immatriculations, pas de vie, en fait.
لا بطاقات إئتمان، ولا أسماء مستعارة في دائرة تسجيل السيارات، ولا توجد حياة حقّا.

Pas de noms, pas de numéros.
لا , لا أسماء و لا أرقام هواتف ولا أي شيء

Pas de noms, pseudos, adresses, rien dans ces brouillons qui nous donne une identité.
لا أسماء .. لا ألقاب .. لا عناوين

Quand vous rencontrerez le F.B.l., n'oubliez pas. Pas de noms pas d'identification, ne me contactez que par mon cellulaire.
FBI عندما تقابل عميل الـ تذكر لا أسماء ولا تعريف شخصية فقط إتصل بي عن طريق هلتفي الخلوي، يجب أن تمر من خلال ذلك

Oui, les règles. Pas de noms.
نعم ، القوانين ، لا أسماء ، أليس كذلك ؟

C'est un business en liquide. Pas de noms...
إنها فقط أعمال نقدية ...لا أسماء

Pas de noms. On peut être captés.
لا أسماء هذه قناة مفتوحة

Pas de noms, juste des codes.
لا أسماء فقط رموز التحويلات.

Pas de noms, personne ne les a réclamé.
لا أسماء,لا أحد يطالب بهم

- Pas de noms, pas d'interviews.
لا أسماء ولا مقابلات

Pas de noms, pas de corvées.
لا أسماء .. لا عقوبة

Pas de noms, abruti.
لا أسماء أيها الغبي

Ne pas parler affaires et Pas de noms.
لا أحاديث عمل و لا أسماء

Tu connais les règles : Pas de noms.
أنت تعرف القوانين ، لا أسماء

Pas de noms, juste des appels émis.
لا اسماء ، وجميعها مكالمات صادرة

Pas de noms.
لا اسماء

Rappelez-vous. Pas de noms. Ceci n'est pas un test.
وتذكروا بدون أسماء هذا ليس إختباراً

Pas de détails personnels, pas votre nom, Pas de noms de membres de votre famille, encore moins votre adresse.
يجب أن لاتخبروهم تفاصيلكم الشخصية لا أسماؤكم، ولا أسماء عوائلكم ولا عناوينكم