Ce sont des sensualistes qui ne font pas la différence entre un sandwich au pastrami et une queue dans la bouche. | Open Subtitles | كما أنها منغمسة في الملذات ولا ترى أي فرق بين شطيرة البسطرمة والمنطقة الخاصة في الفم هذا... |
pastrami, cornichons, et suisse. | Open Subtitles | البسطرمة والمخللات، والجبنة السويسرية الساخنة. |
La seule chose qui est mieux qu'un sandwich au pastrami c'est du pastrami et du rosbeef ensemble. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الجيد في ساندويتش الـ بسطرمة هي البسطرمة واللحم المشوي معًا |
Peut-être qu'il m'entendra, maintenant. Du pastrami, peut-être ? | Open Subtitles | ربما سيسمعني الآن بسطرمة نوع نادر من اللحم البقري المدخن |
Sandwich seigle, pastrami, supplément cornichons, salade. | Open Subtitles | بسطرمة على الجاودار والمخللات اضافية، وسلطة الكرنب. |
♪ ET du pastrami sur du pain de seigle ♪ | Open Subtitles | *و باسطرما مكدسة على الشعير* |
Vous pouvez mettre du pastrami dans les sandwichs ? | Open Subtitles | هل بوسعنا وضع قطعة من البسطرمة في الشطيرة، كنوع من التجديد؟ |
Le pastrami a dû vous plaire. | Open Subtitles | لقد أحضرت صديقا لا بد من انك قد أحببت البسطرمة |
Alors, j'évite le vin et les sandwiches au pastrami... les pommes de terre au four... avec du beurre et du bacon... les gâteaux aux fraises, et ceux au fromage. | Open Subtitles | لهذا فإننى أتجنب النبيذ و ساندوتشات البسطرمة و البطاطس بالزبد و لحم الخنزير المقدد |
Les meilleurs sandwichs au pastrami. | Open Subtitles | أفضل متجر لشطائر البسطرمة |
Ils se trompent. C'est respecter le pastrami. | Open Subtitles | إنَّهم مخطئون, لأنَّ ما يجعلكـَ يهودياً هو "البسطرمة" |
Ce pastrami a l'air bon. | Open Subtitles | هذه البسطرمة تبدو رائعة |
Vite, cachez le pastrami. | Open Subtitles | ليخفي أحد البسطرمة. |
Là, on dirait qu'il a un pastrami dans la bouche. | Open Subtitles | يبدو صوتك وكأنك مختنق بـ نصف بسطرمة في فمك |
pastrami, salade de choux, cornichons | Open Subtitles | بسطرمة, سلطة كولسلو, مخلل |
Est ce que quelqu'un m'a remercié, ou a créé un sandwich à mon nom, qui serait sans doutes à la dinde, pastrami, fromage, ketchup, mayo, choux, et chips? | Open Subtitles | ,هل قام أحد بتحيتي أو تسمية أحد الشطائر بإسمي؟ والذي سيكون ديك رومي عليه بسطرمة, ومكسبات طعم سويسرية وروسية, وسلطة كرنب ورقائق البطاطس |
Leur sandwich au pastrami est délicieux. | Open Subtitles | "لقد سمعت انهم يقدمون شطيرة بسطرمة رائعة هنا" |
Leurs sandwichs au pastrami sont très bons. | Open Subtitles | "لقد سمعت انهم يقدمون شطيرة بسطرمة رائعة هنا" |
Mais je me rappelle que c'est du pastrami. | Open Subtitles | لكني أعرف دائماً أن أسمها بسطرمة |
J'adorerais manger un pastrami on rye (sandwich pain de seigle et pastrami) avec toi. | Open Subtitles | سأحب أن أتناول معك لحم الـ (الباسترامي) مع الخمر. |