Patsy a bu du lait. Elle n'en a pas renversé. | Open Subtitles | وشربت باتسي بعض الحليب لم تكن تشربه مؤخرا |
Écoutez Patsy Cline. | Open Subtitles | ينتظرون الموت . كأني أستمع إلى باتسي كلاين |
Patsy Cameron a trouvé un gars sur internet. | Open Subtitles | باتسي كاميرون وجد رجلا على شبكة الانترنت |
Penny a 6 ans et Patsy 4. | Open Subtitles | بيني في السادسة من عمرها و باتسي في الرابعة |
Elle est bien, hein, Patsy Cline. | Open Subtitles | ألا تحب سماع بتسي كلاين؟ أنا أحبها كثيرا |
Voilà pourquoi je voulais pas le dire, et qu'il l'a pas dit à oncle Patsy. | Open Subtitles | لهذا لم أكن أريد أن أخبركم (و لماذا لم يقل للعم (باتسى |
Vas-y mollo. Laisse faire Patsy. Patsy, attention aux reflets. | Open Subtitles | راي أجتازه ومرره إلى باتسي باتسي أحذر من الانعكاسات |
Patsy est chanteuse, elle a pas le temps de cuisiner. | Open Subtitles | باتسي مُغَنيَة. ليسَ لديها الوَقت للطَبخ |
Patsy, regarde à gauche. C'est Allan Karlsson avec ma valise. | Open Subtitles | باتسي ، القي نظرة على يسارك يبدو أنه ألن كارلسون مع حقيبتي |
Tout ce qu'on a écouté c'est "Crazy" de Patsy Cline en boucle. | Open Subtitles | : جميعنا استمعنا إلى جملة "هل كانت باتسي كلاين "مجنونة وهو يعيدها |
Tu ne verras plus jamais les tartes de Patsy. | Open Subtitles | لن تتذّوق فطيرة باتسي أبداً مرة أخرى |
C'était une manoeuvre stratégique pour asseoir la marque Patsy Walker. | Open Subtitles | كنت أؤدي دورًا لتعزيز الشعار التجاري لـ(باتسي ووكر) |
Tu aimes Patsy Cline, et tu penses que tu chantes très bien "Crazy". | Open Subtitles | تحب باتسي كلاين وكنت تعتقد أن غناءك "المجنون" جيد جدا |
Putain, Patsy, tu peux pas boire un verre sans en renverser ? | Open Subtitles | -اللعنة ! باتسي ألايمكنكِ تناول كوب من الحليب ولو مرة واحدة .. دون أن تسكبيه ؟ |
Maman, j'ai mangé toutes mes céréales et pas Patsy. | Open Subtitles | -أمي ! لقد أكلت الحبوب عن آخرها لكن باتسي لم تفعل |
Je sais pas. Voilà Patsy. | Open Subtitles | لست أدري هاهي باتسي |
Maman, je dois dire à Patsy d'où viennent les bébés ? | Open Subtitles | -أمي ! هل ينبغي أن اخبر باتسي من أين يأتي الأطفال ؟ |
Je veux que tu aides Patsy avec le sien, ok ? | Open Subtitles | -اريدك أن تساعدي باتسي في إرتداء سترتها وقفازها ، حسنا ؟ |
Patsy n'a jamais été à la plage. | Open Subtitles | باتسي لم تذهب إلى الشاطيء من قبل |
Cosmo et Patsy." | Open Subtitles | کوزمو و بتسي |
Tammy Wynette ou Patsy Cline... et je pourrais porter des tenues noires et blanches et avoir mon propre style. | Open Subtitles | (تامي وينيت) أو (باستي كلاين) وأستطيع أن أرتدي الأسود والأبيض وأن يكون لي شكلي الخاص |
Vous avez pris le temps de bavasser avec Carmen et Patsy ce matin. | Open Subtitles | كان لديك لتتحدث مع كارمن وباتسي في مكتبي هذا الصباح |