| Francis Francis, le PDG de Toutou Co, a fait cette déclaration. | Open Subtitles | أدلى فرانسيس فرانسيس، الرئيس التنفيذي لشركة جرو، هذا الإعلان. |
| Ses parents, et le PDG de l'entreprise privée de capitaux propres | Open Subtitles | والديه والمُدير التنفيذي لشركة الأسهم الخاصة |
| J'ai appris que le PDG de CorpNews, Jerry Thomas, va partir à la retraite. | Open Subtitles | لقد علمت بان المدير التنفيذي ل"كروبس نيوز" جيري توماس يخطط للتقاعد |
| Le PDG de Cupid Chemistry a été assez sympa pour nous donner trois semaine d'adhésion gratuitement. | Open Subtitles | المدير التنفيذي ل"كوبيد كيمستري" كان لطيفا بما يكفي لإعطائنا ثلاث أسابيع من العضوية المجانية. |
| La victime est Ian Adams, le PDG de Coral Prince. | Open Subtitles | الضحية ايان ادم. انه رئيس التنفيذى لاميرة المرجانية, |
| La PDG de Tetra-Bit. | Open Subtitles | إنها المديرة التنفيذية ل(تترابت) |
| Plus tôt dans la journée, Moira Queen, PDG de Queen Consolidated, a admis avoir conspiré pour détruire les Glades. | Open Subtitles | "قبل سويعات أقدمت (مويرا كوين) المديرة التنفيذيّة لشركات (كوين) المندمجة" "على الاعتراف بتآمرها لتدمير (غلايدز)" |
| Le PDG de IVE a pris du gallon comme chef de section du secteur nucléaire. | Open Subtitles | الرئيس التنفيذي لشركة "إيف" استحقّ أن يكون رئيس قسم في القطاع النووي |
| Comme requis, le PDG de Running Milk a fait le déplacement. | Open Subtitles | كما طلبتم، اه، الرئيس التنفيذي لشركة الجري الحليب طار في حساب شخصية كبيرة. |
| Ceci est une attestation du PDG de Solis certifiant que c'était notre retard à gérer le règlement à l'amiable qui a conduit à notre renvoi. | Open Subtitles | هذا بيان خطي من المدير التنفيذي لشركة سوليس مدعياً فيه أن تأخيرنا |
| Le jeune et charismatique PDG de la société Funtom. | Open Subtitles | الرئيس التنفيذي لشركة فانتوم الشابُ الجذاب |
| Bombardez-la PDG de multinationale ! | Open Subtitles | إجعلْ هذه المرأةِ المدير التنفيذي لشركة دوليَّة |
| Voilà le PDG de l'université de Fairbridge, | Open Subtitles | حسنًا هذا هو المدير التنفيذي ل (فيربريدج) |
| Thomas Sandefur, PDG de Brown et Williamson, vous a viré. | Open Subtitles | (قام (توماس ساندفر)، المدير التنفيذي ل(براون وويليامسون بطردك من العمل |
| - Le PDG de Johnson et Johnson. | Open Subtitles | (المدير التنفيذي ل(جونسون جونسون |
| "Serait-il enfin le nouveau PDG de Pied Piper ?" | Open Subtitles | هل من الممكن ان يكون هو أخيراً المدير التنفيذى الجديد لبايد بايبر؟ |
| Tu lui as dit être le PDG de ta boîte ? | Open Subtitles | ولكنك أخبرتها انك المدير التنفيذى للشركه؟ |
| Le PDG de Goldman Sachs et sa direction n'ont pas souhaité être interviewés. | Open Subtitles | المدير التنفيذى لجولدمان ساكس و كل كبار مديريه رفضوا حضور التصوير |
| Il ne devrait plus être le PDG de cette boîte. | Open Subtitles | لا ينبغي أن يكون الرئيس التنفيذي للشركة. |
| Je suis le PDG de Queen Consolidated. | Open Subtitles | أنا المديرة التنفيذيّة لشركات (كوين) المندمجة. |
| Alors, tu es le PDG de cette chaîne de supermarché ? | Open Subtitles | أفترض إذن أنّكَ الرئيس التنفيذيّ لتلك السلسلة من الأسواق؟ |
| PDG de Vicksburg Firearms, assis dans ce fauteuil... | Open Subtitles | رئيس مجلس إدارة فيكسبرغ وهو جالس على المقعد |
| PDG de ma boîte. | Open Subtitles | ـ أنني المدير التنفيذي في شركتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 