Elle travaillait à la station de charge, essayant de faire inscrire des gens pour leur nouvelle carte Peak Miles. | Open Subtitles | عملت في محطة الشحن تحاول حث الناس على الأشتراك في بطاقات بيك مايلز |
- C'est sûr. Volcano, Dante's Peak, Deep Impact, Armageddon, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | مثلا فيلم فولكينو ودانتي بيك وافيلمديس امابك وارميجادون صحيح ؟ |
D'abord installé sur le campus de l'Université d'Arizona en 1923, ce télescope avait été déplacé à Kitt Peak, en Arizona, en 1963. | UN | وقد رُكِّب هذا المقراب أول مرة في الحرم الجامعي لجامعة أريزونا في عام 1923، ثم نُقِل بعد ذلك في عام 1963 إلى جبل كيت بيك في أريزونا. |
Au nord de la 159, Turtlehead Peak. | Open Subtitles | موقعنا شمالا في النقطة 159 في طريق ترتل هيد بيك {ترتل هيد بيك = قمة رأس السلحفاة} |
Towlen Morning est le médecin de Janet et Carter Peak. | Open Subtitles | {\pos(195,220)} كان (تاولِن مورنينغ) طبيب (جانيت) و(كارتر بيك) |
Diffusé pour vous en direct et en électrifié depuis le studio A, perché tout en haut du White Tail Peak. | Open Subtitles | مباشرةً ومفعماً بالنشاط من إستديو (إيه) فوق جروف جبل (وايت تيل بيك) |
L'hôtel Peak, s'il vous plaît. | Open Subtitles | فندق "بيك" من فضلك. |
- Stu, K2, Broad Peak. - Joli. | Open Subtitles | ـ قمة جبل (ستو) (كي 2)، (برود بيك) ـ جميل |
L'échange aura lieu demain à 9 heures au parc Peak. | Open Subtitles | ... دعنانصفيهذه المسألةإذاً في متنزه " بيك " غداً الساعة 9 صباحاً |
En arrivant à la base aérienne de Piston Peak, demande à voir Blade Ranger. | Open Subtitles | عندما تصل إلى قاعدة هجوم (بيستون بيك) -عليك البحث عن (بليد رينجر ) |
Bienvenue au PARC NATIONAL PISTON Peak | Open Subtitles | "أهلا بكم في حديقة (بيستون بيك) الوطنية" |
Je vois que vous êtes occupés, mais je cherche la base aérienne de Piston Peak. | Open Subtitles | ولكنني أبحث عن محطة هجوم (بيستون بيك) الجوية |
Blade, tu caches un coureur célèbre ici, à Piston Peak ! | Open Subtitles | -كلا، لست تمازحني ! أنت تخفي أشهر متسابق عالمي هنا في (بيستون بيك)! |
Garde forestier Jammer, monsieur. à Piston Peak depuis 72 ans. | Open Subtitles | الجوّال (جامر)، يا سيدي أعيش في (بيستول بيك) منذ 72 عاماً |
C'est avec fierté que la Fête du maïs de Beauchamp Jonction présente l'équipe de la base aérienne de Piston Peak ainsi que notre champion du monde et pompier, | Open Subtitles | مهرجان الذرة في (بروبواش جانكشن) يقدم وبكل اعتزاز فريق هجوم (بيستل بيك) الجوّي |
- J'en sais rien. Peak District. | Open Subtitles | -لا أعرف، ربما بمنطقة بيك الريفية |
Le district de Peak n'est pas Brighton, et il y a peu d'officiers sur le terrain, ce qui pourrait influencer votre choix. | Open Subtitles | مقاطعة (بيك) لا تشبه (برايتون) و الضباط خفيفو الحركة مما قد يؤثر على قرارك |
Viens avec nous au district de Peak, Lizzie, pour prendre l'air frais. | Open Subtitles | تعالي معنا لمقاطعة (بيك) معنا يا (ليزي) و تمتعي بالهواء النقي |
Observatoire de Kitt Peak Tucson, Arizona | Open Subtitles | (نقطة مراقبة (أدريان بيك "توكسون"، "أريزونا" |
Ce soir, je pensais que toi et moi pourrions aller à Howl Peak ? | Open Subtitles | اليوم , أعتقد أنه ربما أنا و أنتِ سنقود إلى ( هول بيك ) ؟ |