"pedro verona rodrigues" - Traduction Français en Arabe

• بيدرو فيرونا رودريغيس
• بيدرو فيرونا رودريغيز
• بيدرو فيرونا رودريغويز

S. E. M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert;
فخامة الرئيس بيدرو فيرونا رودريغيس يبريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر؛

10e séance plénière Allocution de S.E. M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert
الجلسة العامة العاشرة كلمة يلقيها فخامة رئيس جمهورية الرأس الأخضر، السيد بيدرو فيرونا رودريغيس بيريس

S.E. M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert, prononce une allocution.
أدلى فخامة رئيس جمهورية الرأس الأخضر، السيد بيدرو فيرونا رودريغيس بيريس، بكلمة أمام الجمعية العامة.

Son Excellence M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert
فخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغيز بيرس، رئيس وزراء الرأس الأخضر

Allocution de M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert
خطاب السيد بيدرو فيرونا رودريغويز بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر

Coprésident : S.E. M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert
الرئيس المشارك: فخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغيس بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر

14. Allocution de Son Excellence M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert
14 - كلمة فخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغيس بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر

Le Coprésident, S.E. M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert, fait une déclaration liminaire.
ألقى الرئيس المشارك، فخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغيس بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر، بيانا استهلاليا.

Allocution de Son Excellence M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert
كلمة فخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغيس بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر

S.E. M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert, prononce une allocution.
ألقى فخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغيس بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر، كلمة أمام الجمعية العامة.

17. Son Excellence M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert
17 - فخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغيس بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر

1. Allocution de Son Excellence M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert
1 - كلمة يلقيها فخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغيس بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر

Coprésidents : S.E. M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Cap-Vert; et Groupe asiatique (sera confirmé)
الرئيسان: فخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغيس بيريس، الرأس الأخضر؛ والمجموعة الآسيوية (التأكيد لاحقا)

Allocution de M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert
خطاب السيد بيدرو فيرونا رودريغيز بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر

M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.
اصطحب السيد بيدرو فيرونا رودريغيز بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

Le Président par intérim (parle en anglais) : Au nom de l'Assemblée générale, j'ai l'honneur de souhaiter la bienvenue à l'Organisation des Nations Unies à S. E. M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert, et je l'invite à prendre la parole devant l'Assemblée.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): بالنيابة عن الجمعية العامة، يشرفني أن أرحب في الأمم المتحدة بفخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغيز بيريس، وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية.

M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.
اصطُحب السيد بيدرو فيرونا رودريغويز بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر، إلى قاعة الجمعية العامة.

Le Président : Au nom de l'Assemblée générale, j'ai l'honneur de souhaiter la bienvenue à l'Organisation des Nations Unies à S. E. M. Pedro Verona Rodrigues Pires, Président de la République du Cap-Vert, et je l'invite à prendre la parole devant l'Assemblée.
الرئيس (تكلم بالفرنسية): باسم الجمعية العامة، يشرفني أن أرحب في الأمم المتحدة بفخامة السيد بيدرو فيرونا رودريغويز بيريس، رئيس جمهورية الرأس الأخضر، وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية.