"pegasus" - Traduction Français en Arabe

• بيجاسوس
• بيغاسوس
• وبيغاسوس

Faites votre paquetage et présentez-vous au CAG du Pegasus.
أحزموا أمتعتكم وبلغوا قائد طيران بيجاسوس

- Mais Pegasus nous a dit -- - Laissez-moi me préoccupé de Pegasus.
لكن بيجاسوس قال دعني انا اقلق بشأن بيجاسوس

De la part de tous les officiers et de l'équipage du Pegasus, bon retour dans la Flotte coloniale.
بالنيابة عن طاقم وضباط بيجاسوس مرحباً بالعودة لأسطول المستعمرات

D’autres compagnies de transport de fret ont expliqué qu’Air Pegasus exploite des vols commerciaux utilisant des aéroports militaires sans payer de taxes.
وتوضح شركات شحن أخرى بأن شركة بيغاسوس للطيران تدير رحلات جوية تجارية عبر المطارات العسكرية دون دفع ضرائب.

Je prends le commandement du Pegasus, et jure de respecter les valeurs qui firent d'elle un chef héroïque.
ومثلما توليت قيادة بيجاسوس سأتتبع هذه القيم التى جعلتها قائدة بطولية ومؤثرة

Red 1, ici Pegasus. Donnez le statut de votre mission et de votre équipe.
ريد_1) , هنا بيجاسوس مباشرة) . بلغ عن وضع المهمة والفريق

Tu devrais reprendre la recherche de la Terre avec le Pegasus et la flotte civile.
يجب أن تضع خطط لإستكمال البحث عن الأرض مع (بيجاسوس) والأسطُول المدني

Pegasus, ici Blue Team. Coordonnées de saut prêtes et vérifiées.
(بيجاسوس) , (الفريق الأزرق) إحداثيات العبور جاهزة ومؤكدة

Pegasus, nous faisons face à une crise nationale.
بيجاسوس اننا نواجه ازمة قومية الآن

Johnny English je suis ici pour voir Pegasus.
جوني انجليش انا هنا لمقابلة بيجاسوس

Je vous présente mes plus humbles excuses, madame... Pegasus.
لا يمكنني الإعتذار بما "يكفي سيده "بيجاسوس

En le disant à Pegasus, vous exprimiez les 4 indicateurs de vérité.
عندما أخبرت بيجاسوس" بذلك" أظهرت المؤشرات الأربعه لشخص يقول الحقيقه

Nous vous apporterons des rafraîchissements, Pegasus.
سأرسل مرطبات لحجرتك "عندما تجهزين "بيجاسوس

Le Pegasus a été détruit par un groupe de combat Kilrathi...
بيجاسوس حُطّمَ مِن قِبل مجموعة كرياثيين المقاتلة...

Pegasus surgit de nulle part et alors qu'ils se ruent vers la ligne,
بيجاسوس" أتى من اللا مكان" بينما يقتربون من النهاية

Pegasus se démarque de Fluke et de Cooper Girl.
أنة "بيجاسوس" الذي يتخطى "فولك" والفتاة "كوبر

Premier, le numéro un, Pegasus, : Deuxième, le deux, Fluke, :
الأول رقم واحد "بيجاسوس "الثاني رقم أثنين "فولك

Pegasus peut placer des charges utiles de près de 500 kg en orbite basse.
وفي وسع بيغاسوس رفع حمولة تصل لغاية 500 كغم تقريبا في مدار أرضي منخفض.

Lors de certaines missions, le lanceur Pegasus comprend un quatrième étage HAPS.
وتحمل مرحلة رابعة في بعض رحلات بيغاسوس وهي نظام الدفع المساعد بالهيدرازين.

En fait, beaucoup de civilisations alien avancées trouvées dans la voie lactée et dans les galaxies de Pegasus vivaient dans ce qui ressemblait à de l'architecture primitive qui contenait des technologies ectremement puissantes.
فى الواقع العديد من حضارات الفضائين وجدت فى درب التبانة ومجرة بيغاسوس عاشوا فى بدائية من العمران بالحجارة

Dans les années 80 et 90, la passivation est devenue une procédure d'exploitation normale aux ÉtatsUnis pour un certain nombre d'étages orbitaux appartenant aux séries de lanceurs Delta, Pegasus et Titan.
وفي غضون الثمانينات والتسعينات أصبحت تدابير التخميل من اجراءات التشغيل الثابتة في عدد من المراحل المدارية الخاصة بالولايات المتحدة، وذلك فيما يتعلق بمجموعات دلتا وبيغاسوس وتيتان لمركبات الاطلاق.