Pendant son séjour, Eric Schmidt était accompagné de Jared Cohen, Brett Perlmutter et Dan Keyserling, cadres supérieurs de son entreprise. | UN | وقد كان شميدت مصحوبا في رحلته إلى كوبا بمسؤولي غوغل جاريد كوهين، وبريت بيرلماتر ودان كيسرلينغ. |
Perlmutter dit qu'elle est morte aux alentours de 3h. | Open Subtitles | قال (بيرلماتر) أنّها ماتت في حوالي الساعة الثالثة صباحاً. |
Perlmutter vient d'appeler. | Open Subtitles | بيرلماتر اتصل للتو |
Je ne sais pas, mais Perlmutter avait raison à propos du voyage en avion. | Open Subtitles | لا أعلم لكن " بريلموتر " كان محقق بشأن السفر الجوي |
Je veux dire, Perlmutter voudra porter plainte quand même. | Open Subtitles | أعني (بارلميتر) سوف تريد توجيه التهم علي إى حال |
Il y a des objets pour éloigner les esprits maléfiques, comme Perlmutter. | Open Subtitles | هذه أشياء يتمّ إستخدامها في طرد الأرواح الشريرة، مثل (بيرلماتر). |
En fait, je parie que Perlmutter a trouvé la cause de la mort. | Open Subtitles | في الواقع، أراهنك أنّ (بيرلماتر) لديه سبب الوفاة بحلول هذا الوقت. |
Je le crois pas. Even Perlmutter's est avec les fédéraux maintenant. | Open Subtitles | لا أصدّق ذلك، حتى (بيرلماتر) يستجيب للعُملاء الفيدراليين. |
Elle n'est pas encore allée voir Perlmutter. | Open Subtitles | لم تذهب إلى "بيرلماتر" حتى الآن! |
Ce Dr Saul Perlmutter qui s'agrippe au prix Nobel. | Open Subtitles | انظر إلى الدكتور (سول بيرلماتر) كيف " يقبض بشدة على جائزة " نوبل |
Perlmutter pour tester le phaseur, l'arme du crime. | Open Subtitles | (بيرلماتر) وفحصوا الـ"بلاستر". إنّه بالتأكيد سلاح الجريمة. |
Perlmutter a vérifié l'autopsie de l'ancien meurtre. | Open Subtitles | (بيرلماتر) انتهى لتوه من استعراض تقرير تشريح جثة (أوليفيا) |
Heureux de vous voir aussi, Perlmutter. | Open Subtitles | -سُررتُ برؤيتك أيضاً، (بيرلماتر ). |
Perlmutter sert la main du roi. | Open Subtitles | والآن يقوم (بيرلماتر) بمصافحة الملك |
Perlmutter a trouvé quelque chose. | Open Subtitles | إنّه (بيرلماتر). وجد شيئاً لأجلنا |
Tu vas adorer la conférence de Perlmutter. | Open Subtitles | والآن فإنك ستحبين (محاضرة (بيرلماتر |
Salut, Perlmutter. Alors, parle moi de notre victime. | Open Subtitles | مرحباً " بريلموتر " أخبرني عن الضحية |
(vibrations de téléphone) Perlmutter. Il a quelque chose pour nous. | Open Subtitles | بريلموتر " هناك عمل لنا " |
Ah, aller, Perlmutter, admettez-le. | Open Subtitles | هيا " بريلموتر " أعترف |
Alors, tu as déjà travaillé avec Perlmutter ? | Open Subtitles | أذاً,عملت مع (بارلميتر) من قبل؟ |
Perlmutter est douée. | Open Subtitles | بارلميتر) جيدة) |
- Perlmutter. | Open Subtitles | (برومتر) |