"pernell" - Traduction Français en Arabe

• بارنيل
• بيرنيل

Je veux des excuses de Pernell, officielles, devant le juge.
اريد اعتذار رسمي من بارنيل امام رئيسه المحكمه

On ne construit rien de permanent, jusqu'à ce qu'on sache que Pernell le soit.
لن نجعل اي شئ دائم حتي نتأكد ان بارنيل ايضاً دائم

Peu importe à quel point tu te concentres pour soutenir Pernell, tôt ou tard, le mal devra être traité.
لا يهم كم تركزين علي دعم بارنيل عاجلاً ام اجلاً سيجب عليكي التعامل مع المأساه

Je sais que tu voudrais que "assistant" soit retiré de ton titre, et Pernell et moi pouvons aider à cela lors de la prochaine élection.
اعلم انك تريد كلمه مساعد تسبق اسمك في كارت تعريفك بارنيل وانا يمكننا المساعده بذلك في الانتخابات القادمه

Je te regarde, et tu me rappelles ce qu'était Pernell.
حين أنظر إليك تتذكرني بما كان عليه (بيرنيل)ً

Même si tu détestes Pernell, tu peux comprendre ça.
حتي اذا كنت تكره بارنيل فبالتاكيد انت متفهم هذا

Tu n'as pas à t'opposer toi-même à Pernell.
لا يوجد سبب لان تضع نفسك في مواجهه مع بارنيل.

Je l'ai obligé à se déshabiller pour Pernell car il a refusé de croire qu'il n'avait pas violé Jocelyn.
للقد جعلت شاين يتعري لاجل بارنيل هاريس لانه لم يرد التصديق انه من لم يكن من اغتصب جوسيلين

Faire en sorte que Pernell soit là où il est supposé être quand il est supposé y être, mais s'il n'y a que moi qui le soutienne.
اتاكد من ان بارنيل موجود في المكان المفترض تواجده فيه في الوقت المحدد لذلك حتي انني انا الوحيده التي تقوم بدعمه.

Mon mari est Pernell Harris Jr., et je me bats pour...
زوجي هو بارنيل هاريس الصغير وانا احارب لاجل ...

Attendez, Pernell. J'ai peur de devoir insister.
انتظر بارنيل انا اعتقد اني يجب ان اصر علي ذلك

Pernell est multitâche.
ولكن بارنيل يمكن اين يقوم بالعديد من المهام في نفس الوقت

Peut-être que je devrais prévenir l'association de la police que Pernell ne pourra pas venir.
ربما يجب ان اخبر BAPA ان بارنيل لن يستطيع الحضور لتسلم الجائزه

- Tu as été utile, mais soyons honnête, c'est Pernell qui nous a eu le terrain et la réduction de taxe.
ولكن لنكون صرحاء .. بارنيل كان السبب الرئيسي في حصولنا علي الارض والاعفاء الضريبي

Je peux obtenir de Pernell tout ce dont on a besoin.
نحن انا استطيع ان اجعل بارنيل يفعل كل ما نحتاجه ان يفعله

Pernell, d'un autre coté, c'est un tableau complet, et sans lui, j'aurais tout à recommencer.
ومن ناحيه اخري بارنيل هو قطعه القماش التي بالرسم عليها ومن دونه يجب ان ابدأ من جديد

Pernell Harris Junior connecté à un respirateur et prendre toutes les mesures pour le garder en vie.
بارنيل هارس الصغير متصلا بالاجهزه وان تتخذي كل الاحتياطات لابقائه حياً

Pernell a vraiment besoin d'aide.
بارنيل فعلاً يريد مساعده

Pernell veillait sur moi en cas de coup dur.
كان (بيرنيل ) يعتني بي حين كانت تسوء الأمور

Ronnie était avec Pernell avant qu'il aille en taule.
كانت (روني) صديقة (بيرنيل) قبل أن يدخل السجن

Pernell leur a filé une maison et du fric.
كان (بيرنيل) قد أمن لهما منزلا وبعض المال