Découvrez nos services en

    "personnel relatifs aux" - Traduction Français en Arabe

    • مرتبات الموظفين ل
        
    • مرتبات الموظفين المتعلقة
        
    • مرتبات الموظفين فيما يخص
        
    • مرتبات الموظفين لما
        
    • مرتباتهم فيما يتعلق
        
    • الموظفين المتعلقة ب
        
    • مرتبات الموظفين من أجل
        
    • مرتباتهم للوظائف البالغ عددها
        
    Le montant demandé représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux trois emplois de temporaire qu'il est proposé de maintenir. UN ٤٨٢ - وسيغطي هذا المبلغ المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتعلقة باقتراح استمرار ثلاثة من مناصب المساعدة المؤقتة العامة.
    Le montant indiqué (2 929 500 dollars) permettrait de couvrir les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 15 postes existants et aux 3 nouveaux postes demandés. UN 653 - يغطي الاعتماد البالغ 500 929 2 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين فيما يخص 15 وظيفة مستمرة و 3 وظائف جديدة مقترحة.
    Le montant prévu représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 18 emplois de temporaire maintenus. UN 254 - ويغطي هذا المبلغ المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لما عدده 18 منصبا من مناصب المساعدة المؤقتة العامة المقترح استمرارها.
    Le montant prévu (1 261 000 dollars) représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 7 postes existants et au nouveau poste demandé. UN 597 - يغطي الاعتماد البالغ قدره 600 261 1 دولار مرتبات الموظفين والتكاليف العامة المرتبطة بهم والاقتطاعات الإلزامية من مرتباتهم فيما يتعلق بسبع وظائف مستمرة ووظيفة جديدة مقترحة.
    Le montant prévu (1 381 600 dollars) représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 3 postes existants et à 2 nouveaux postes. UN 347 - يغطي اعتماد 600 381 1 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتعلقة بالوظائف الثلاث المستمرة والوظيفتين الجديدتين المقترحتين.
    Le montant prévu représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 18 postes existants. UN 644 - يغطي هذا الاعتماد المرتبات وتكاليف الموظفين العامة والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين المتعلقة بـ 18 وظيفة.
    de postes Le montant prévu (599 000 dollars) représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 4 postes maintenus. UN 665 - يغطي الاعتماد البالغ 000 599 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين فيما يخص أربع وظائف مستمرة.
    Le montant de 2 748 400 dollars représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 18 postes qu'il est prévu de maintenir. UN 676 - يغطي الاعتماد البالغ 400 748 2 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين فيما يخص 18 وظيفة مستمرة.
    Le montant prévu représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 46 postes proposés. UN 432 - سيغطي هذا المبلغ المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لما عدده 46 وظيفة مقترحة.
    Le montant prévu représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 14 postes existants. UN 499 - سيغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لما عدده 14 وظيفة مستمرة.
    Le montant prévu (1 899 500 dollars) représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 14 postes existants, pour lesquels des coefficients délais de recrutement de 15,9 % (administrateurs) et 7,9 % (agents des services généraux et catégories apparentées) ont été appliqués. UN 507 - سيغطي مبلغ 500 899 1 دولار المرتبات، والتكاليف العامة للموظفين، والاقتطاع الإلزامي من مرتباتهم فيما يتعلق بالوظائف الأربع عشرة المستمرة التي طبّق بشأنها عامل تأخر الاستقدام بنسبتي 15.9 في المائة (الفئة الفنية) و 7.9 في المائة (فئة الخدمات العامة).
    Le montant prévu (12 790 000 dollars) représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 75 postes existants et à 5 nouveaux postes. UN 77 - يغطي الاعتماد البالغ 000 790 12 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين من أجل 75 وظيفة مستمرة و 5 وظائف جديدة مقترحة.
    Le montant prévu représente les traitements, les dépenses communes de personnel et les contributions du personnel relatifs aux 19 postes proposés. UN 697 - يغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتباتهم للوظائف البالغ عددها 19.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus