"peux avoir un" - Traduction Français en Arabe

• يمكنني الحصول على
• يُمكنني الحصول على
• أيمكنني الحصول على
• هل لى
• أستطيع الحصول على
• أيمكنني أخذ
• أيمكنني أن أحصل على
• يمكنكِ الحصول على
• يمكن أن لدي
• هل يمكننى الحصول على
• هل يمكنني أن أحصل على
• هلا لي
• هل أستطيع الحصول
• هل بإمكاني الحصول على كأس
• بكأس

Je peux avoir un peu de temps pour y penser ?
هل يمكنني الحصول على بعض الوقت للتفكير في الأمر؟

- Je peux avoir un peu plus de poudre ?
هل يمكنني الحصول على مزيد من البودرة، رجاءً؟

Je peux avoir un moment avec ma fille ?
هل يُمكنني الحصول على لحظة على إنفراد مع ابنتي؟

Excusez-moi, je peux avoir un verre d'eau, s'il vous plaît ?
عفواً، أيمكنني الحصول على كوب من الماء، من فضلك يا سيدي؟

Je peux avoir un gin tonic... et peut-être toi dans mon lit?
مرحبا يا صغيرتى هل لى بكأسا من الكحول ورمبا أنتِ أيضا معه؟

Je peux avoir un whisky sec, s'il vous plaît ?
هل يمكنني الحصول على يسكي أنيق، من فضلك؟

Est ce que je peux avoir un verre géant De pinot grigio s'il vous plait ?
مرحبا، هل يمكنني الحصول على كأس عملاق من بينوت غريجيو، من فضلك؟

- Papa, je peux avoir un autre verre de vin, s'il te plaît.
أبي، هل يمكنني الحصول على كأس آخر من النبيذ؟

Je peux avoir un nylon 3-0 ?
هل يمكنني الحصول على خيط غُرزة نايلون ، من فضلك ؟

Je peux avoir un ultrason portable - au lit 2, s'il vous plait ?
هل يمكنني الحصول على تخطيط الموجات فوق الصوتية

Je peux avoir un soda à la vanille ?
مرحباً , هل يمكنني الحصول على صودا الكريم؟

-Alors mec, je peux avoir un burger?
ـ كيف حالك يا رجل ؟ هل يُمكنني الحصول على البرجر ؟

Est-ce que je peux avoir un peu d'évasion émotionnelle pendant que l'on trace son téléphone ?
هل يُمكنني الحصول على القليل من التهرّب العاطفي بينما نتعقب هاتفه؟

Je peux avoir un autre massage des pieds?
أنذهب للنوم ؟ أيمكنني الحصول على حك قدم آخر ؟

- Je peux avoir un formulaire?
مرحباً ، هل لى أن أحصل على استمارة ترشيح ؟ - نعم -

Je peux avoir un peu d'espace, s'il te plaît ?
هل أستطيع الحصول على بعض المساحة، من فضلك؟

Je peux avoir un "Papa, je t'aime" ?
أيمكنني أخذ " أنا أحبك يا بابا"؟

Est-ce que je peux avoir un peu de patates douces ?
آمين. أيمكنني أن أحصل على القليل من البطاطا الحلوة؟

Je parie que je peux avoir un "A" la prochaine fois sans le miroir.
"أراهن أنه يمكنكِ الحصول على "أ في الاختبار التالي دون المرآة

Maman, je peux avoir un Coca ?
أمي ، يمكن أن لدي فحم الكوك أو شيء؟

Je peux avoir un peu d'intimité, s'il te plaît ?
اتعلم, هل يمكننى الحصول على بعض الخصوصية, من فضلك ؟ شكراً

Je peux avoir un autographe?
هل يمكنني أن أحصل على توقيعكِ رجاءً، آنستي ؟

Je peux avoir un verre d'eau avant de partir ?
بالمناسبة... هلا لي بشرب كوب من الماء قبل مغادرتي؟

Hé, mademoiselle. Je peux avoir un autre scotch?
أيّتها السيّدة الصغيرة، هل بإمكاني الحصول على كأس سكوتش آخر؟

Gardien, comme c'est notre dernière nuit, je peux avoir un verre de lait ?
أيها آمر السجن بما أنها الليلة الأخيرة لنا هنا هل يمكنني أن أحضى بكأس من الحليب ؟