"pharmaceuticals" - Traduction Français en Arabe

• للأدوية
• الصيدلانية
• للصيدلة
• للادوية
• الدوائية

Le Dr Kirke dirige un laboratoire de recherche à Ubient Pharmaceuticals.
دكتور كاريك يترأس بحثاً مخبرياً يوبينت للأدوية.

J'ai pensé à cette offre d'accord {\pos(192,210)}que nous avons reçu de Gruber Pharmaceuticals.
كنتُ أفكر في عرض التسوية الذي ستقدمه لنا شركة " غروبر " للأدوية

Non, parce que je vais travailler ici, et la première chose demain matin sera de marcher jusqu'à Gruber Pharmaceuticals, et de rejeter leur offre.
لا .. لأنني إن كنتُ سأعمل هنا فأول ما سأفعله صباح الغد " هو الذهاب إلى شركة " غروبر للأدوية لرفض عرضهم

Le groupe Morton Grove Pharmaceuticals est le seul fournisseur de produits pharmaceutiques à base de lindane aux Etats-Unis.
شركة مورتون غروف للمستحضرات الصيدلانية هي المنتجة الوحيدة لمستحضرات اللِّيندين الصيدلانية في الولايات المتحدة.

Guy LaFleur, dirige une équipe de chercheurs scientifiques pour la compagnie Européenne Cole-McGregor Pharmaceuticals.
جى لفلر لدية ابحاث علمية من اجل الشركة الاوربية كول ماجريجو للصيدلة

Elan Pharmaceuticals va crever le plafond.
الهمة للادوية هو ستعمل ذهاب مباشرة من السقف.

Un modèle de transaction suspecte sur Pepsum Pharmaceuticals.
تحليل المعاملات التجارية للمتهم عن شركة بيبسوم للصناعات الدوائية

J'ai pensé à cette offre d'accord que nous avons reçu de Gruber Pharmaceuticals.
كنتُ أفكر في عرض التسوية الذي ستقدمه لنا شركة " غروبر " للأدوية

Avec un peu de chance, nous pouvons l'arrêter et le convaincre de dénoncer ses supérieurs à Ubient Pharmaceuticals avant midi.
بقليل من الحظ, يمكننا القبض عليه و إقناعه أن ينقلب على رؤسائه في (اوبينت للأدوية) عن طريق ,قول, وقت الغداء.

Quand Hernando Cruz a fait le deal, Osaka était le directeur financier de Rudman Pharmaceuticals.
(حين عقد (كروز) الصفقة كان (أوساكا (المدير المالي بـ(رودمان للأدوية

Votre cliente a acheté des actions d'Edson Pharmaceuticals avant l'autorisation de la FDA grâce à des renseignements internes.
موكلتك إشترت اسهُمًا في (إيدسون ) للأدوية FDA)قبلإصدارقرارمنظمةال) الناشئ عن علم داخلي بذلك

Et ça serait le PDG d'Edson Pharmaceuticals ?
وهذا هو المدير التنفيذي ل (إيدسون ) للأدوية

Un modèle de transaction suspecte sur Pepsum Pharmaceuticals.
تجارة نمطية مثيرة للشكوك في (بيبسوم) للأدوية

Axelrod vous a demandé d'acheter Pepsum Pharmaceuticals ?
بأيّ لحظة بالضبط وجهك (آكسلرود) لشراء شركة (بيبسوم) للأدوية

- Pinck Pharmaceuticals.
يقول هنا هو أرسل من مواد بينك الصيدلانية.

Mr. Canning faisait parti de MRG Pharmaceuticals.
كان السيد ـ ـ الممثل القانوني لمؤسسة ـ ـ المستحضرات الصيدلانية

Rick Neville, avocat de Galloway Pharmaceuticals. Je voulais me présenter.
اسمي "ريك نيفيل" مستشار شركة جالووي للمستحضرات الصيدلانية

Vice-président exécutif, recherche et développement à Trent Pharmaceuticals.
نائب الرئيس التنفيذ, قسم البحوث والتنمية "في شركة "ترينت للصيدلة

Hé bien, il y a 7 mois, vous avez vendu le stock de Trent Pharmaceuticals un jour avant que leur prix chute.
حسناً, قبل سبعة أشهر "بعتِ أسهماً لشركة "ترينت للصيدلة في اليوم الذّي سبق انخفاض سعرها للنصف

Il a été déposé par Bickhart Pharmaceuticals, division armes chimiques.
إنه مُسجل بإسم شركة (بيكارت للصيدلة) قسم الأسلحة البيولوجية

Je ne vois toujours pas la preuve de la connection de mon client avec Edson Pharmaceuticals.
لا زلت لا أرى أي دليل عن علاقة موكلتي ب (إيدسون ) للادوية

Combien de temps avez-vous travaillé pour Devlin-McGregor Pharmaceuticals, M.Clark?
منذ متى و أنت تعمل لدي "ديفلن ماغريغور للادوية" يا سيد (كلارك)؟

Une lettre de Phleer Pharmaceuticals, la plus grande société au monde.
اوه , ليس بالشيء المهم رسالة من شركة فيلير للصناعات الدوائية أكبر شركة أدوية في العالم